JAIME GARCIA ORTIZ C/ JAVIERA ALEJANDRA FULLER URIBE

Hechos

Vistos y oídos los intervinientes: Teniendo únicamente presente que el apoderado del querellado manifestó en estrados allanarse al recurso de apelación, porque los hechos en que se fundó la reposición, por los cuales se le impidió a la parte de don Jaime García Ortíz ingresar a la Audiencia de Procedimiento de Juicio Simplificado, eran efectivos, se revoca la resolución de veintinueve de septiembre de 2020, dictada por el Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago, que declaró el abandono de la querella y se declara, en cambio, que la querella continúa vigente, por lo tanto, don Jaime García Ortíz sigue como parte querellante, debiendo el juez no inhabilitado adoptar las medidas necesarias para mantener al querellante como interviniente en estos autos. Comuníquese por la vía más rápida. N°5300-2020 Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Fallo

se declara, en cambio, que la querella continúa vigente, por lo tanto, don Jaime García Ortíz sigue como parte querellante, debiendo el juez no inhabilitado adoptar las medidas necesarias para mantener al querellante como interviniente en estos autos. Comuníquese por la vía más rápida. N°5300-2020 Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES SANTIAGO Santiago, dos de noviembre de dos mil veinte. Sala: Séptima Rol Corte: Penal-5300-2020 Ruc: 1710018819-8 Rit : O-3932-2017 Juzgado: 4º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: la Ministro señora Marisol Andrea Rojas Moya, el Ministro (S) señor Juan Carlos Silva Opazo y el Abogado Integrante señor Rodrigo Rieloff Fuentes Relator: Paulina Aguirre M. Digitador (a):