SOCIEDAD INVERSIONES SPORTINVEST/FISCO DE CHILE (EN VISTA CONJUNTA CON LA ROL N° 1595-2018/CIVIL)

Hechos

VISTO: Se reproduce la sentencia en alzada, con la modificación que sigue: En el raciocinio octavo se sustrae la frase “a la luz de los antecedentes recibidos, esto es en consideración a lo fallado en relación a otros terrenos de similares características y de la misma zona”. En el mismo fundamento, se suprime el período oracional que se inicia con las palabras “y por ello se fija el valor en la suma de..” y termina con las expresión “…$ 37.080.000.-“. Y SE TIENE, ADEMÁS, EN CONSIDERACION: Que de la prueba pericial aportada por ambas partes demuestran claramente que el valor del metro cuadrado del terreno expropiado es mayor al fijado por la Comisión de Peritos, por lo que la reclamación del monto provisional fijado al efecto aparece plausible en ser aumentado, aunque no en la cifra pretendida por el demandante, sino reduciendo el valor a, la suma de $ 40.000.- (cuarenta mil pesos) por metro cuadrado, motivo por el cual el fallo recurrido será confirmado, con la declaración que se indicará. Por esta consideración y de conformidad, además, a lo dispuesto en los artículos 145, 160 y 186 del Código de Procedimiento Civil y 14 del Decreto Ley N°2.186, SE CONFIRMA la sentencia definitiva apelada de veintiocho de diciembre de dos mil dieciocho, pronunciada en la causa civil Rol N° C-194-2018, del Primer Juzgado de Letras de esta ciudad, CON DECLARACION, que el valor del metro cuadrado correspondiente a la indemnización definitiva del retazo de terreno expropiado se reduce a la suma de $ 40.000.- (cuarenta mil pesos), debiendo readecuarse a esta cantidad la suma total que el Fisco de Chile deberá pagar a título de indemnización. Regístrese y devuélvase, en su oportunidad. Rol N° 200-2019.- Civil.- (vista conjunta con la causa civil Rol N° 1.595-2018). Redacción del Ministro don Moisés Muñoz Concha.-

Fallo

fallo recurrido será confirmado, con la declaración que se indicará. Por esta consideración y de conformidad, además, a lo dispuesto en los artículos 145, 160 y 186 del Código de Procedimiento Civil y 14 del Decreto Ley N°2.186, SE CONFIRMA la sentencia definitiva apelada de veintiocho de diciembre de dos mil dieciocho, pronunciada en la causa civil Rol N° C-194-2018, del Primer Juzgado de Letras de esta ciudad, CON DECLARACION, que el valor del metro cuadrado correspondiente a la indemnización definitiva del retazo de terreno expropiado se reduce a la suma de $ 40.000.- (cuarenta mil pesos), debiendo readecuarse a esta cantidad la suma total que el Fisco de Chile deberá pagar a título de indemnización. Regístrese y devuélvase, en su oportunidad. Rol N° 200-2019.- Civil.- (vista conjunta con la causa civil Rol N° 1.595-2018). Redacción del Ministro don Moisés Muñoz Concha.-

Texto Completo (Preview)

Talca, dieciséis de octubre de dos mil veinte.- EN CUANTO A LA APELACION DEL FISCO DE CHILE EN CAUSA CIVIL ROL N° 200-2019.: VISTO: Se reproduce la sentencia en alzada, con la modificación que sigue: En el raciocinio octavo se sustrae la frase “a la luz de los antecedentes recibidos, esto es en consideración a lo fallado en relación a otros terrenos de similares características y de la misma zona”