MP C/ EMANUEL ANDRES SALGADO SALGADO

Hechos

Visto y oído: En cuanto a la admisibilidad del recurso: Atendido el mérito de los antecedentes y teniendo únicamente presente que, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 253 del Código Procesal Penal, la resolución que decreta el sobreseimiento definitivo resulta apelable, sin encontrarse limitada, la procedencia del recurso, únicamente a la cuestión de fondo, de manera que la decisión sobre la costas también es susceptible de ser impugnada por la vía de la apelación, se declara admisible el recurso de apelación deducido por la defensa de la imputada, contra la resolución de diez de septiembre del presente año, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Valparaíso, en cuanto eximió del pago de las costas al Ministerio Público. En cuanto al fondo: Atendido el mérito de los antecedentes, lo expuesto por los intervinientes en estrado, en virtud de sus propios

Fundamentos

fundamentos y de conformidad con lo prevenido en el artículo 370 del Código Procesal Penal, se confirma, en lo apelado, la resolución de fecha diez de septiembre de dos mil veinte, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso. Regístrese y comuníquese por la vía más expedita. RIT N°O-32-2019, RUC 1800901776-K. N° Penal-1936-2020.

Fallo

se declara admisible el recurso de apelación deducido por la defensa de la imputada, contra la resolución de diez de septiembre del presente año, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Valparaíso, en cuanto eximió del pago de las costas al Ministerio Público. En cuanto al fondo: Atendido el mérito de los antecedentes, lo expuesto por los intervinientes en estrado, en virtud de sus propios fundamentos y de conformidad con lo prevenido en el artículo 370 del Código Procesal Penal, se confirma, en lo apelado, la resolución de fecha diez de septiembre de dos mil veinte, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso. Regístrese y comuníquese por la vía más expedita. RIT N°O-32-2019, RUC 1800901776-K. N° Penal-1936-2020.

Texto Completo (Preview)

ahd C.A. de Valparaíso. ACTA DE AUDIENCIA En Valparaíso, a veintinueve de septiembre de dos mil veinte, se da inicio a esta audiencia a las 10:08 horas, ante la Tercera Sala de la Iltma. Corte de Apelaciones de Valparaíso, modalidad Videoconferencia, siendo presidida por la Ministra Sra. Teresa Carolina Figueroa Chandía e integrada por la Ministra Sra. Silvana Donoso Ocampo y por la Ministra Sra.