SAAVEDRA/CAJA DE COMPENSACIÓN DE ASIGNACIÓN FAMILIAR LOS ANDES.

Hechos

Vistos: Con fecha 7 de agosto de 2020 comparece ANDRÉS JESÚS SAAVEDRA SALINAS, empleado, domiciliado en calle Bernardette Soubirous N°1899, Villa San Vicente de Paul de la comuna de Rancagua, deduciendo recurso de protección en contra de CAJA DE COMPENSACIÓN DE ASIGNACIÓN FAMILIAR LOS ANDES, representada legalmente por don Nelson Mauricio Rojas Mena, domiciliado en calle General Calderón N°121 comuna de Providencia. Funda su recurso en que con fecha 25 de junio de 2014, solicitó un crédito en dinero en Caja de Compensación Los Andes por un total de $5.256.265, por concepto de capital, más intereses, pagaré N°46.0057019-1, pagaderos en 60 cuotas de $160.344 a partir de 31 de julio de 2014, venciendo la última el día 30 de junio de 2019, de las cuales solo pudo pagar algunas. Indica que el 16 de mayo de 2017, la recurrida presentó una demanda ejecutiva de cobro de pagaré, en autos Rol C-1166-2017 ante el Juzgado de Letras de La Calera, por el capital insoluto de $3.854.594, más intereses y costas, ante la cual opuso las excepciones de los numerales 7 y 17 del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil, las cuales fueron acogidas íntegramente en sentencia de 2 de octubre de 2018. Explica, que el 7 de agosto del 2020, procedió a solicitar la liquidación de sueldo a su empleador Codelco, División El Teniente, percatándose que la recurrida ejerció un cobro de crédito con cargo a su remuneración en el mes de julio del presente año, por un total de $326.868, siendo aquello un acto carente de racionalidad, vulnerando el derecho de propiedad sobre sus remuneraciones pues la deuda se encuentra declarada judicialmente prescrita. Cita normativa de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y Declaración Universal de Derechos Humanos, además de jurisprudencia al efecto. Solicita se ordene a la recurrida cesar de manera inmediata con los descuentos efectuados, informando por el medio más expedido al efecto al empleador, Codelco, División El Teniente y se proceda a la de

Fundamentos

considerando octavo. Ofíciese a la recurrida y a Codelco, División El Teniente para el cumplimiento de lo resuelto Regístrese, comuníquese y archívese, en su oportunidad. Rol Ingreso Corte N°9278-2020.

Fallo

fallo precedentemente citado. Por estas consideraciones y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y el Auto Acordado sobre tramitación y fallo del Recurso de Protección, se acoge, con costas, el recurso interpuesto por Andrés Jesús Saavedra Salinas en contra de la Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes, en consecuencia, se ordena el cese de los descuentos efectuados de las remuneraciones del recurrente que tengan relación al crédito cuya acción de cobro fue declarada prescrita, debiendo la recurrida proceder a la devolución al actor de los dineros descontados por este concepto. Asimismo, se ordena remitir los antecedentes a la Superintendencia de Seguridad Social atendido el incumplimiento del citado fallo, según lo razonado en el considerando octavo. Ofíciese a la recurrida y a Codelco, División El Teniente para el cumplimiento de lo resuelto Regístrese, comuníquese y archívese, en su oportunidad. Rol Ingreso Corte N°9278-2020.

Texto Completo (Preview)

Rancagua, veintinueve de septiembre de dos mil veinte. Vistos: Con fecha 7 de agosto de 2020 comparece ANDRÉS JESÚS SAAVEDRA SALINAS, empleado, domiciliado en calle Bernardette Soubirous N°1899, Villa San Vicente de Paul de la comuna de Rancagua, deduciendo recurso de protección en contra de CAJA DE COMPENSACIÓN DE ASIGNACIÓN FAMILIAR LOS ANDES, representada legalmente por don Nelson Mauricio Roj