CODELCO CHILE / SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DE LOS ANDES

Hechos

Vistos: 1º) Que, comparece Carlos Koch Salazar, abogado, en representación de la parte demandada, Corporación Nacional del Cobro de Chile, División Andina, en autos Rol C-963-2020 del Segundo Juzgado de Letras de Los Andes, que incide en causa Rol IC 2070-2020 de esta Corte, de conformidad con el artículo 196 inciso 2° del Código de Procedimiento Civil, interpone recurso de hecho en contra de la resolución de fecha 19 de agosto de 2020, que tuvo por interpuesto recurso de apelación subsidiario deducido por la demandante, en contra de la resolución de 20 de julio del año en curso, que no dio lugar a tener por contestada la demanda en rebeldía y conferir traslado para replicar. Indica que el recurso de apelación es improcedente atendido que tiene la naturaleza jurídica de un auto que no altera la substanciación regular del juicio ni recae sobre un trámite que no esté expresamente ordenado por la ley, sino por el contrario, ordena continuar con la sustanciación del juicio en la forma prescrita por la ley, ordenando notificar la demanda personalmente en la forma dispuesta por nuestro Código de Procedimiento Civil para los procedimientos civiles ordinarios. Solicita se acoja el recurso, se deje sin efecto la resolución impugnada, resolviendo en su reemplazo, que es improcedente el recurso de apelación interpuesto por la demandante en escrito de 22 de julio de 2020, declarándolo inadmisible. 2º) Que del mérito de los antecedentes consta que en autos Rol C-963-2020 sobre cobre de prestaciones e indemnización de perjuicios por incumplimiento contractual, seguidos ante el Segundo Juzgado de Letras de Los Andes, que la parte demandante interpuso recurso de reposición y apelación subsidiaria en contra de la resolución de fecha 20 de julio de 2020, que no dio lugar a su solicitud de tener por contestada la demanda en rebeldía y dar traslado para replicar. Asimismo, se desprende que mediante resolución de 19 de agosto de 2020, el tribunal a quo rechaza recurso de reposición, con

Fallo

Por estas consideraciones, y visto lo dispuesto en los artículos 196 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se acoge el recurso de hecho interpuesto en contra de la resolución de 19 de agosto de 2020, y en consecuencia, se declara inadmisible el recurso de apelación subsidiario deducido por la parte demandante en contra de la resolución de 20 de julio de 2020, ambas dictadas por el Segundo Juzgado de Letras de Los Andes. Déjese constancia en autos Rol IC 2070-2020 (Civil). N°Civil-2110-2020. En Valparaíso, catorce de septiembre de dos mil veinte, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, catorce de septiembre de dos mil veinte. Vistos: 1º) Que, comparece Carlos Koch Salazar, abogado, en representación de la parte demandada, Corporación Nacional del Cobro de Chile, División Andina, en autos Rol C-963-2020 del Segundo Juzgado de Letras de Los Andes, que incide en causa Rol IC 2070-2020 de esta Corte, de conformidad con el artículo 196 inciso 2° del Cód