MINISTERIO DEL INTERIOR Y SEGURIDAD PÚBLICA-SUBDERE/COX

Hechos

Vistos y teniendo presente: 1° Interpone recurso de hecho Alexandra Maringuer Pastene, en representación del querellante Ministerio del Interior y Seguridad Pública, contra la resolución de fecha 5 de agosto de este año, dictada por la Juez del 4° Juzgado de Garantía doña ANDREA FABIOLA DIAZ-MUÑOZ BAGOLINI, en causa RIT N° 4815 – 2020, por la cual denegó la concesión del recurso de apelación interpuesto por es aparte, en contra de resolución dictada en audiencia de 30 de julio de 2020, la cual sustituyó la medida cautelar de prisión preventiva respecto del imputado Cristóbal Cox de la Fuente. Sostiene que si bien el artículo 149 del Código Procesal Penal se refiere a los delitos de la ley 20.000, y que en la presente causa el imputado Cox está formalizado por el delito contemplado en dicha normativa, también se encuentra formalizado por los delitos de trata de personas y tráfico ilícito de migrantes, y es precisamente respecto del delito de trata de personas, por el cual se decretó la medida cautelar más gravosa, en atención a necesidad de cautela. Expone que en la lógica de la magistrada, se daría el absurdo de tener que apelar exclusivamente por el delito de la ley 20.000, solo respecto de un imputado, y luego apelar por escrito respecto del otro imputado y de los otros delitos. Es más, en caso de que se revocara la revisión de la prisión preventiva del coimputado Nanthalanka, quedaría en prisión preventiva, y el señor Cox quedaría libre, siendo que ambos tienen la misma participación en ambos ilícitos, y es más el imputado Cox, tiene participación adicionalmente en el delito de la ley 20.000. Por ello, solicita tener por interpuesto recurso de hecho en contra de la resolución de 05 de agosto de 2020, acogerlo a tramitación y en definitiva, declarar que es admisible el recurso de apelación 2° Informando la Juez Andrea Fabiola Díaz-Muñoz Bagolini, señala que el tribunal sustituyó la medida cautelar de prisión preventiva de dos imputados, por la establecida en el

Fallo

Por estas consideraciones, citas legales y lo dispuesto, además, en el artículo 369 del Código Procesal Penal, se rechaza el recurso de hecho deducido por la parte querellante. Regístrese y comuníquese N°Penal-4027-2020.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veinticinco de agosto de dos mil veinte. Vistos y teniendo presente: 1° Interpone recurso de hecho Alexandra Maringuer Pastene, en representación del querellante Ministerio del Interior y Seguridad Pública, contra la resolución de fecha 5 de agosto de este año, dictada por la Juez del 4° Juzgado de Garantía doña ANDREA FABIOLA DIAZ-MUÑOZ BAGOLINI, en causa RIT N° 4815 –