EMILIA LAURA MENDOZA VÁSQUEZ /RIQUELME LEON DOMINIQUE CRISTINA

Hechos

VISTO: Comparece doña Emilia Laura Mendoza Vásquez, estudiante, domiciliado para estos efectos en Nicolás 1716 casa 9, condominio Almería, Andalién de la comuna de Concepción, recurriendo de protección en contra de doña Dominique Cristina Riquelme León, con domicilio en Avenida Bicentenario 1667 Condominio M. Balmaceda casa 1 Andalién, Lomas de Bellavista de la ciudad de Concepción y en contra de quienes resulten responsables. Argumentando su recurso señala que, el 19 de abril de 2020, tomó conocimiento que en el portal de redes sociales “Instagram”, bajo el perfil público “domimimimi_” de dominio de la recurrida, esta procedió a subir a dicha plataforma virtual una historia auto biográfica falsa y tergiversada en los hechos, la que señala lo siguiente: “FUNA A EMILIA MENDOZA V. Recuerdo que ESE DÍA, comenzó súper normal, mi mamá se había ido de viaje y volvería al día siguiente, por lo que invité a 2 de mis amigas para que hiciéramos una pijamada, yo me encontraba con mi primo en la casa. Después de un par de horas finalmente llegó mi queridísima amiga EMILIA MENDOZA VÁSQUEZ, junto con mi otra amiga. Esa noche compramos un tequila y vino, así que nos pusimos a beber los 4, después de un par de horas de webeo, tallas, etc. me di cuenta que estaba tan ebria que no podía mantenerme despierta, asi que les dije que nos fueramos a acostar los 3 en la cama de mi mamá, lo último que recuerdo es que me acosté y me quedé dormida de inmediato. Al dia siguiente, despierto sola en la cama, SIN MIS PANTALONES, no entendía nada, entró mi amiga a la pieza y le pregunté si sabá porqué no tenia puestos mis pantalones a lo que ella responde”¿No te acuerdas de nada?” y yo le respondí que lo ultimo que recordaba era haberme dormido, mi amiga me mira con mucha preocupación y comenzó a contarme lo que había sucedido la noche anterior, básicamente me dijo que Emilia y yo habíamos tenido relaciones sexuales, en ese tiempo yo estaba pololeando y ella obviamente lo sabia. En ese momento rec

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1°.- Que el recurso de protección de garantías constitucionales establecido en el artículo 20 de la Constitución Política de la República, constituye jurídicamente una acción constitucional de urgencia, de naturaleza autónoma, destinada a amparar el legítimo ejercicio de las garantías y derechos preexistentes que en esa misma disposición se enumeran, mediante la adopción de medidas de resguardo que se deben tomar ante un acto u omisión arbitrario o ilegal que impida, amague o perturbe ese ejercicio. Por consiguiente, resulta requisito indispensable para la acción de protección la existencia de un acto u omisión ilegal –esto es, contrario a la ley– o arbitrario –es decir, producto del mero capricho de quien incurre en él– y que provoque algunas de las situaciones o efectos que se han indicado, afectando a una o más de las garantías constitucionales protegidas, consideración que resulta básica para el análisis y la decisión del recurso que se ha interpuesto. 2°.- Que son hechos que se pueden tener por acreditados, y por lo tanto establecidos la existencia de las publicaciones aludidas en la parte expositiva efectuadas en las red social Instagram, denunciados por la recurrente, y que para contextualizar y apreciar los términos de ellas y resolver en consecuencia, se transcriben textualmente en sus partes más trascendentes. …“ Al dia siguiente, despierto sola en la cama, SIN MIS PANTALONES, no entendía nada, entró mi amiga a la pieza y le pregunté si sabá porqué no tenia puestos mis pantalones a lo que ella responde”¿No te acuerdas de nada?” y yo le respondí que lo ultimo que recordaba era haberme dormido, mi amiga me mira con mucha preocupación y comenzó a contarme lo que había sucedido la noche anterior, básicamente me dijo que Emilia y yo habíamos tenido relaciones sexuales, en ese tiempo yo estaba pololeando y ella obviamente lo sabia. En ese momento recuerdo entrar en shock, solo sentía mucho asco, sentía asco de mi cuerpo, hacia ti y hacia lo que me habias hecho. Le pedí a mi amiga que porfavor sacara a Emilia de mi casa que necesitaba estar sola, me sentía avergonzada, me sentía infiel. En cuanto se fueron, subi a mi pieza y estallé en llanto mientras le contaba a mi pololo por teléfono lo que había pasado. Después de ese dia cortamos todo tipo de amistad, lamentablemente eramos compañeras de curso, a si que tenia que verla todos los días, pero ella no volvió a hablarme, ni yo a ella. Al principio me sentía devastada, pero poco a poco fui superando lo sucedido” 3°.- Que, así establecidos los hechos, se observa el uso y utilización de un medio social para denostar al recurrente imputándole hechos que a lo menos revisten caracteres de delito, sin que utilice la vía judicial idónea, es decir, se margina del ordenamiento jurídico realizando actos de autotutela, justicia por propia mano, lo que origina un acto ilegal y arbitrario. 4°.- Que efectuada las publicaciones por dicho medio, trascienden a la comunidad, lo que permitió su

Fallo

se declara: Que SE ACOGE, sin costas, el recurso interpuesto por doña Emilia Laura Mendoza Vásquez, en contra de doña Dominique Cristina Riquelme León, y se ordena que la recurrida deberá eliminar las publicaciones mencionadas en la red social Instagram y abstenerse en el futuro, de publicar en redes sociales u otro medio de difusión cualquiera referencia que afecte a la recurrente. Cúmplase, oportunamente, con lo establecido en el numeral 14° del referido Auto Acordado. Regístrese, notifíquese y, en su oportunidad, archívese. Redacción del ministro Jaime Simón Solís Pino. N° Protección 9305-2020.

Texto Completo (Preview)

ari C.A. de Concepción. Concepción, siete agosto de dos mil veinte. VISTO: Comparece doña Emilia Laura Mendoza Vásquez, estudiante, domiciliado para estos efectos en Nicolás 1716 casa 9, condominio Almería, Andalién de la comuna de Concepción, recurriendo de protección en contra de doña Dominique Cristina Riquelme León, con domicilio en Avenida Bicentenario 1667 Condominio M. Balmaceda casa 1 And