EMPRESA DE CORREOS DE CHILE/

Hechos

Visto y

Fundamentos

considerando: 1°) Que, la empresa de Correos de Chile apela contra la sentencia dictada el 27 de enero de 2020, por el Juez de Policía Local de Linares, por la cual se condenó a dicha empresa al pago de una multa de 5 ingresos mínimos mensuales, por infracción al Decreto Ley 3.607 del año 1981, sobre Seguridad Privada. Solicita que se revoque la sentencia y se declare la improcedencia de la infracción cursada por Carabineros de Chile, y deje sin efecto esa multa por cuanto no se cumplen los requisitos legales señalados en el D.L. 3.607 y en subsidio de lo anterior, se le absuelva de dicho pago, por cuanto se subsanó el vicio que dio origen a la aplicación de la misma. Señala los antecedentes de hecho que se conocieron en la causa, la que se inició por denuncia efectuadas por el Prefecto de Carabineros de Linares, indicando la infracción al Decreto Ley 3.607 del año 1981 sobre seguridad privada. 2°) En el recurso señala que esta denuncia debió ser declarada improcedente, ya que el D.L 3.607 señala como requisito de ella el que debe ser efectuada por el Intendente Regional respectivo, o bien, en su defecto, por el Gobernador Provincial, por lo cual el Prefecto de Carabineros de Linares, no tiene la facultad de efectuar de manera directa la denuncia a los tribunales. Solicita por ello se revoque el

Fallo

fallo dictado, y se deje sin efecto la multa impuesta por el Juzgado de Policía Local de Linares. 3°) Que, analizados los antecedentes, esta Corte constata que la causa se inició con fecha 9 de enero de 2019, por denuncia efectuada por el Prefecto de Carabineros de Linares, Oficina de Seguridad Privada, lo que consta a fojas 1 de esta causa. 4°) Que, las normas legales en materia de seguridad privada, específicamente el artículo 8 del D.L. 3.607, señalan que la denuncia por infracción en esta materia deben hacerla las autoridades de Gobierno interior, inmediatamente de recibidas las comunicaciones de parte de Carabineros. Por ello, el Juzgado de Policía Local, competente en la materia, no debió admitir a tramitación esta denuncia, pues ella no cumplía con el requisito de procesabilidad indicado, pues efectivamente esa denuncia no se efectuó por quien la ley indica debe hacerlo de manera privativa. Por lo que asimismo, la autoridad policial excedió sus atribuciones al actuar en la forma antedicha, pues carecía de legitimación activa para proceder de esta forma. Por esas consideraciones, D.L. 3.607 del año 1981 sobre seguridad privada, Decreto Exento 1.122, ley 18.287, y artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, SE REVOCA la sentencia apelada de fecha 27 de enero de 2020, pronunciada por el Juzgado de Policía Local de Linares, sin costas del recurso. Regístrese y devuélvase con sus antecedentes. Redacción del abogado integrante don Robert Morrison Munr

Texto Completo (Preview)

Talca, dieciocho de agosto dos mil veinte. Visto y considerando: 1°) Que, la empresa de Correos de Chile apela contra la sentencia dictada el 27 de enero de 2020, por el Juez de Policía Local de Linares, por la cual se condenó a dicha empresa al pago de una multa de 5 ingresos mínimos mensuales, por infracción al Decreto Ley 3.607 del año 1981, sobre Seguridad Privada. Solicita que se revoque la