FUENTES/VALDERRAMA

Hechos

VISTOS: Comparece Marko Tapia Canihuante, abogado, por la parte denunciante y demandante civil, en autos sobre infracción a la Ley 19.496 caratulada “Fuentes Pérez con Williamson Balfour Motors S.A”, seguidos ante el Segundo Juzgado de Policía Local de Antofagasta, causa Rol 26.004-2.015, deduciendo recurso de queja, en contra del Juez Subrogante Guillermo Valderrama Barraza. Informó el juez recurrido. Puesta en estado de relación, se trajeron los autos para dictar sentencia.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que la quejosa basa su recurso en los siguientes antecedentes: Explica que en la causa indicada han existido una serie de abusos graves por parte del juez recurrido en la tramitación y dictación de resoluciones. Así, el 20 de febrero de 2020, falló la objeción de la liquidación del crédito presentada por el actor. Refiere que con fecha 12 de julio de 2019 la Segunda Sala de esta Ilustrísima Corte de Apelaciones, en los autos Rol N° 188-2018 que confirma con declaración la sentencia definitiva dictada en primera instancia en los autos seguidos ante el Segundo Juzgado de Policía Local, señalando que “

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en la Ley 18.287 y artículo 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, SE CONFIRMA con costas del recurso que deberá pagar la demandada y querellada, la sentencia de fecha tres de julio del año dos mil dieciocho, escrita a fojas 448 y siguientes de la causa rol 26.004-2015 del Segundo Juzgado de Policía Local de esta ciudad, con declaración que la empresa demandada Williams Balfour Motors S.A. además de pagar la multa impuesta en la sentencia de primera instancia y la indemnización por daño moral, deberá pagar la suma equivalente a la tasación que el Servicio de Impuestos Internos efectúe respecto de un vehículo similar del presente año, station wagon 3.0 marca BMW modelo X6XDrive30D Executive, tracción automática, con cilindrada no menor a 2993, con combustible Diesel y norma Euro V, como mínimo, debiendo el demandante poner a disposición de dicha empresa el vehículo patente HDYP 42 del modelo y marca referida”. Agrega que, en base a lo anterior, el tribunal solicita información a la Dirección de Tránsito de la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, a fin de que indique la tasación de un vehículo similar al que ha sido objeto del juicio, toda vez que el Servicio de Impuestos Internos informó que no realizaban tasación de vehículos. Informando la Dirección del Tránsito que el valor del vehículo ascendía a $39.000.000.- Sin embargo, señala que dicho monto no comprende el Impuesto al Valor Agregado (IVA), y por tant

Texto Completo (Preview)

Antofagasta, a uno de julio de dos mil veinte. VISTOS: Comparece Marko Tapia Canihuante, abogado, por la parte denunciante y demandante civil, en autos sobre infracción a la Ley 19.496 caratulada “Fuentes Pérez con Williamson Balfour Motors S.A”, seguidos ante el Segundo Juzgado de Policía Local de Antofagasta, causa Rol 26.004-2.015, deduciendo recurso de queja, en contra del Juez Subrogante Gui