MORALES / AYALA

Hechos

Visto: En folio 1, Nicolás Riquelme Saint-Jean, abogado, en representación convencional de AYLEEN JANETTE MORALES AYALA, deduce recurso de Amparo en favor de OLIVIA ESTER LAN SANTANDER, en contra de RUBEN VICENTE AYALA LAN. Indica que la amparada, doña Olivia Ester Lan Santander, de actuales 90 años, fue internada a principios del mes de marzo del 2020 en contra de su voluntad por su hijo Rubén Vicente Ayala Lan, en un recinto geriátrico de Capredena ubicado en la comuna de Limache. Agrega que la afectada no ha sido declarada interdicto y ninguno de sus hijos quiso hacerse cargo de sus cuidados. Dice que doña Olivia mientras estaba en su domicilio o cuidada por su nieta mostraba mayor vitalidad y salud, manifestando incomodidad al estar aislada y lejos de su familia. De esa forma, se ha restringido su libertad individual y ha dejado de comer por su propia decisión, y demuestra un deterioro físico y psicológico evidente a como se encontraba antes de ser internada, manifiesta tristeza por su estado de soledad. Argumenta la procedencia del recurso de amparo, puesto que se ha afectado su seguridad individual, al haber sido internada en un recinto contra su voluntad, lo que ha acarreado un deterioro físico y psicológico que pretende revertir mediante esta acción. Pide declarar la ilegalidad de la decisión de internar a la amparada contra su voluntad y permitir que sea trasladada al domicilio de su nieta. En folio 10, se evacua informe en representación del recurrido, RUBEN VICENTE AYALA LAN, manifestando que la amparada es su madre, tiene 90 años y su capacidad física y mental se encuentra deteriorada. Explica que padece de diversas afecciones tales como diabetes mellitus, hipertensión arterial, estenosis aórtica, afasia mixta y hemiparesia del lado derecho, problemas de audición; se encuentra imposibilitada de ponerse de pie y caminar, debiendo ser trasladada por terceros en silla de ruedas, sufre una atrofia progresiva en todo su organismo y en razón de ello debe ser

Fundamentos

considerando: Primero: Que la acción de amparo garantiza a toda persona que ilegalmente sufra cualquier privación, perturbación o amenaza en su derecho a la libertad personal y seguridad individual, la posibilidad de recurrir ante la respectiva magistratura, para que dicte en tal caso las providencias necesarias para restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida protección del afectado. Segundo: Que del mérito de los antecedentes, se desprende que la libertad personal de la amparada no se encuentra afectada por una actuación ilegal del recurrido, toda vez que su internación en el Centro de Salud y Rehabilitación Capredena, obedece a la necesidad de brindarle los cuidados que requiere atendida su avanzada edad y las patologías que padece, detalladas en el informe de salud, kinésico y de terapia ocupacional suscritos por los facultativos de dicho recinto. Tercero: Que, por otra parte, la situación actual de vida por la que atraviesa la amparada y la posibilidad de realizar determinadas acciones personales pretendidas por la actora, no resultan propias de una acción de amparo, por cuanto no se ha establecido que pueda encontrarse amenazada o perturbada su libertad personal o seguridad individual, las que debiesen ser ventiladas en sede de familia, a través de una medida de protección, si fuere el caso.

Fallo

Por estas consideraciones, y lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República, se rechaza la acción de amparo deducida en favor de Olivia Ester Lan Santander, en contra de Ruben Vicente Ayala Lan. Comuníquese, regístrese y archívese. N°Amparo-505-2020.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, treinta de mayo de dos mil veinte. Visto: En folio 1, Nicolás Riquelme Saint-Jean, abogado, en representación convencional de AYLEEN JANETTE MORALES AYALA, deduce recurso de Amparo en favor de OLIVIA ESTER LAN SANTANDER, en contra de RUBEN VICENTE AYALA LAN. Indica que la amparada, doña Olivia Ester Lan Santander, de actuales 90 años, fue internada a principios del m