YOEL AMPARO CARLOS - PEREZ SANCHEZ ROBERTO/1° JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO - EXTRANJERIA DEL MINISTERIO DEL INTERIOR Y SEGURIDAD PUBLICA

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que comparece el señor Oscar Alejandro Vargas Fuentes en representación de Carlos Yoel Amparo y de Roberto Alquidez Pérez Sánchez, ambos de nacionalidad dominicana y privados de libertad en el Centro de Detención Preventiva Santiago 1, interponiendo acción constitucional de amparo en contra del Juez del Primer Juzgado de Garantía, señor Fernando Guzmán Fuenzalida, y del Jefe del Departamento de Extranjería y Migración, por afectar el derecho a la libertad de los amparados. Explica que ambos fueron condenados con fecha 18 de febrero de 2020 por el Primer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago a la pena de 5 años de presidio menor en su grado máximo más las inhabilidades y penas accesorias correspondientes, en calidad de autores del delito de tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicas del artículo 3 de la Ley N°20.000, agregando que el Tribunal, estimando que se reunían las exigencias del artículo 34 de la Ley N°18.216, sustituyó el cumplimiento de la pena privativa de libertad por la pena de expulsión del territorio de la República, por diez años, informándose a la Jefatura Nacional de Inmigraciones de la Policía de Investigaciones, al Servicio de Registro Civil e Identificación y a Gendarmería de Chile, ordenándose su internación por un plazo máximo de 60 días hasta su ejecución; sentencia que quedó ejecutoriada con fecha 29 de febrero del año 2020. Posteriormente, el 15 de abril del año 2020 solicitó al tribunal de cumplimiento, el Primer Juzgado de Garantía de Santiago, en relación al señor Carlos Yoel Amparo, que se oficiara al Ministerio del Interior para que éste informara el estado del trámite de expulsión, y el día 24 de ese mismo mes, ante la nula respuesta del Ministerio, solicitó una audiencia de cautela de garantías. Pese a ello, el día 27 de abril se recibió un informe del Departamento de Extranjería y Migración, en el que se expresa que no se ha podido materializar la expulsión por encontrarse pendiente un

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema del 19 de diciembre de 1932, sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Amparo, SE RECHAZA sin costas, el recurso de amparo interpuesto por el señor Oscar Alejandro Vargas Fuentes en representación de Carlos Yoel Amparo y de Roberto Alquidez Pérez Sánchez Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. Rol Corte N° 1100-2020 Amparo.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, diecinueve de mayo de dos mil veinte. A los escritos folios 11, 12 y 13: téngase presente. VISTOS: PRIMERO: Que comparece el señor Oscar Alejandro Vargas Fuentes en representación de Carlos Yoel Amparo y de Roberto Alquidez Pérez Sánchez, ambos de nacionalidad dominicana y privados de libertad en el Centro de Detención Preventiva Santiago 1, interponiendo acción consti