YINET LERÍN BONILLA EN FAVOR DE LEÓN CASTILLO C/ C.C.P VALLENAR

Hechos

VISTOS: Primero: Con fecha 30 de marzo último comparece doña Yinet Lerin Bonilla, quien expone que su pareja Robin Alejandro León Castillo, quien se encuentra actualmente recluido en el centro penitenciario de Vallenar y solicita que se considere su libertad anticipada, ya que su término de condena es el 9 de junio del año en curso dado que tras un accidente se electrocutó gravemente, por fallo en una hidrolavadora y mala infraestructura del recinto penal, siendo conducido al hospital, donde tuvo tres paros respiratorios, quedando con problemas al corazón y respiratorios, lo que lo hace más propenso a contraer el virus covid-19, solicitando se considere un arresto domiciliario total u otra alternativa. Segundo: Evacuando el informe solicitado, comparece doña Ingrid Villarroel Castro, Abogada de la Dirección Regional de Gendarmería de Chile, Región de Atacama, en representación del Capitán Juan José Quezada Espinoza, Alcaide del CDP de Vallenar. Indica que de la lectura del libelo se colige que la recurrente cuestiona la facultad que le asiste a Gendarmería de Chile para determinar el establecimiento penitenciario en que los internos deben permanecer privados de libertad. A este respecto, hace presente que el numeral 1 del artículo 6o del D.L. N° 2.859, Ley Orgánica de Gendarmería de Chile, establece que son obligaciones y atribuciones del Director Nacional: "Dirigir y administrar el servicio", esto es, realizar actos mediante los cuales se orienta el aprovechamiento de los recursos materiales, humanos, financieros y técnicos hacia el cumplimiento de los objetivos institucionales”. Luego, el numeral 12 del mismo artículo señala que además le corresponde: "Determinar los establecimientos en que los condenados cumplirán sus penas y disponer los traslados de ellos de acuerdo con la reglamentación vigente". Añade que el numeral 18 del mismo artículo 6o señala, a su vez, que el Director Nacional podrá "Delegar en los Subdirectores, los Jefes de Departamentos y los Dir

Fallo

fallo en una hidrolavadora y mala infraestructura del recinto penal, siendo conducido al hospital, donde tuvo tres paros respiratorios, quedando con problemas al corazón y respiratorios, lo que lo hace más propenso a contraer el virus covid-19, solicitando se considere un arresto domiciliario total u otra alternativa. Segundo: Evacuando el informe solicitado, comparece doña Ingrid Villarroel Castro, Abogada de la Dirección Regional de Gendarmería de Chile, Región de Atacama, en representación del Capitán Juan José Quezada Espinoza, Alcaide del CDP de Vallenar. Indica que de la lectura del libelo se colige que la recurrente cuestiona la facultad que le asiste a Gendarmería de Chile para determinar el establecimiento penitenciario en que los internos deben permanecer privados de libertad. A este respecto, hace presente que el numeral 1 del artículo 6o del D.L. N° 2.859, Ley Orgánica de Gendarmería de Chile, establece que son obligaciones y atribuciones del Director Nacional: "Dirigir y administrar el servicio", esto es, realizar actos mediante los cuales se orienta el aprovechamiento de los recursos materiales, humanos, financieros y técnicos hacia el cumplimiento de los objetivos institucionales”. Luego, el numeral 12 del mismo artículo señala que además le corresponde: "Determinar los establecimientos en que los condenados cumplirán sus penas y disponer los traslados de ellos de acuerdo con la reglamentación vigente". Añade que el numeral 18 del mismo artículo 6o señala,

Texto Completo (Preview)

C.A. de Copiapó Copiapó, dos de abril de dos mil veinte. VISTOS: Primero: Con fecha 30 de marzo último comparece doña Yinet Lerin Bonilla, quien expone que su pareja Robin Alejandro León Castillo, quien se encuentra actualmente recluido en el centro penitenciario de Vallenar y solicita que se considere su libertad anticipada, ya que su término de condena es el 9 de junio del año en curso dado que