NORMA SALAS CORTÉS/IRLANDA SANDOVAL CARRASCO

Hechos

VISTOS: Norma Del Carmen Salas Cortes, domiciliada en Avenida Argentina N°1370, de la ciudad de Antofagasta, deduce recurso de protección en contra de Irlanda Sandoval, domiciliada en Avenida Argentina N°1374, Antofagasta, por vulneración de las garantías Constitucionales contempladas en los artículos 19 N°1 y 24 de la Constitución. Evacuan informe las recurridas, solicitando el rechazo. Puesta la causa en estado, se han traído los autos para dictar sentencia. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que la recurrente expone que actualmente el inmueble que habita junto con su familia, se encuentra amenazado por la demolición de la vivienda contigua, ubicada en Avenida Argentina 1374, Antofagasta, propiedad de la recurrida. Indica que la recurrida adquirió recientemente el dominio de dicho inmueble, contratando trabajadores a fin de demoler y reconstruir la mencionada vivienda, en ejecución de tales labores es que el fin de semana comenzó a desmantelar y demoler lentamente, causando daños a su propiedad, por los escombros que caen a su patio y techo, sin que la recurrida tome medidas para evitar las daños a su propiedad. Señala que el 07 de marzo de 2020 se acercó a la suscrita para informar que desde el lunes comenzarían la tarea de demolición del segundo piso de su inmueble y que para ello contaban con las autorizaciones pertinentes. Precisa que solicitada la exhibición de tales documentos, solo exhibieron un "comprobante de ingreso solicitud de permiso de obra preliminares y/o demolición" ingresado ante el Departamento de Edificación de la Municipalidad de Antofagasta el 05 de marzo de 2020, por lo que en la especie no cuentan con autorización para demoler. Alega que el 10 de marzo de 2020 comenzaron los trabajos de demolición del segundo piso, que colinda con el patio, jardín y taller de su propiedad, sin la instalación previa de medidas de seguridad, por lo que teme por los daños que se ocasionen a su inmueble y la vida e integridad de quienes lo habitan. Solicita que la recurrida previa obtención de los permisos municipales necesarios para desarrollar actividades de demolición, implemente las medidas de seguridad necesarias para evitar que el inmueble que habita sufra daños en su estructura y que se ponga en riesgo la vida, salud e integridad de quienes habitan el inmueble, en subsidio lo que se estime pertinente para que cese todo acto que prive, perturbe o amenace legítimos derechos del recurrente amparados en nuestra Carta Fundamental, restableciendo el imperio del Derecho, con costas. SEGUNDO: Que Irlanda Sandoval Carrasco, Educadora de Párvulo, domiciliada en Agustín Samso 0377, Valle del mar, informa solicitando el rechazo del presente recurso. Expone que la recurrente es vecina de la propiedad sur del inmueble de su propiedad ubicado en Avenida Argentina N° 1374 de Antofagasta. Refiere que con fecha 07 de marzo en curso se inician trabajos de limpieza al interior de la propiedad antes individualizada, despejando los patios interiores y sectores de trabajo a ser demolidos, trasladando estos materiales al frontis de la vivienda. Indica que el permiso de demolición se solicita en el mes de marzo, cumpliendo con todos los antecedentes exigidos por la Dirección de Obras Municipales según Art. 5.1.4 en su punto 5 de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcción, OGUC. Señala que el 07 de marzo se presenta personalmente con la recurrente, informándole de los trabajos de limpieza que se están ejecutando y

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Corte Suprema sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, SE RECHAZA, sin costas, el recurso de protección interpuesto por Norma Del Carmen Salas Cortes en contra de Irlanda Sandoval Carrasco. Rol 1036-2020 (Protección)

Texto Completo (Preview)

Antofagasta, a veintitrés de marzo de dos mil veinte. VISTOS: Norma Del Carmen Salas Cortes, domiciliada en Avenida Argentina N°1370, de la ciudad de Antofagasta, deduce recurso de protección en contra de Irlanda Sandoval, domiciliada en Avenida Argentina N°1374, Antofagasta, por vulneración de las garantías Constitucionales contempladas en los artículos 19 N°1 y 24 de la Constitución. Evacuan in