IRRIBARRA/CARRASCO

Hechos

Visto: 1°.- Que comparece don EXEQUIEL IRRIBARRA LOPEZ, por sí y su cónyuge doña JUANA DEL CARMEN HENRIQUEZ ARIAS interponiendo recurso de protección en contra de don CRISTIAN CARRASCO CID, empleado forestal, y de la sociedad EMPRESA CONSTRUCTORA HUANCURA LIMITADA, representada por don PATRICIO SAN MARTIN, ignoro segundo apellido, Jefe de Área Forestal, Refiere que él y su cónyuge, son propietarios en común, del predio denominado “La Ponderosa”, ubicado en el sector Cajón de Mela, de la Comuna de Trehuaco. Indica que el día 9 del actual, mientras recorría su predio, se percató que muchos de los árboles de pino plantados por él y sus cuñados en el año 1970 estaban pintados con azul, y marcados con cintas de color amarillo y naranjo. Continuando su recorrido, se encontró con el recurrido don Cristian Carrasco Cid, quien le informó que las marcas la había puesto allí, porque tenían instrucciones de su Jefe don Patricio San Martín - quien trabaja para Constructora Huancura Limitada - de preparar canchas de acopio para la tala de los bosques que están dentro del predio del recurrente y que estaban preparando los caminos y vías de saca para esa explotación. Incluso le mostró los planos donde estaban marcados los terrenos del recurrente como destinados a la explotación. Estima que la recurrida con su actuar amenaza y perturba su derecho de dominio sobre el predio en cuestión, que se encuentra consagrado en el artículo 19 N° 24 de la Constitución Política de la República. Además, estima que son actos ilegales, esto es, pues desconocen el derecho de dominio que emana del título inscrito y de la posesión que por más de setenta años han detentado los recurrentes sobre el predio singularizado en el cual se han trazado los planes de explotación, se ha marcado con pintura, con cintas plásticas, y se han iniciado canchas de acopia donde trasladar los arboles del dicho predio para su posterior retiro del sector forestal. Finalmente, pide a esta Corte acoja el presente recurso de

Fundamentos

considerando 3°, enfatizando que su representada no ha ingresado ni ejecutado faenas de naturaleza alguna. 9°.- Que, conforme a los antecedentes que han sido incorporados al proceso, no se ha acreditado la amenaza de la garantía que se sostiene por el actor, desde que no consta la efectividad de que los árboles que fueron marcados por la recurrida se encuentren dentro del predio del recurrente, puesto que ni del plano acompañado por éste, ni del croquis que Carabineros de Trehuaco adjunta a su informe ni tampoco del plano que acompaña la empresa recurrida a su informe, es posible concluir la real ubicación de dichos árboles, si están o no dentro del predio del recurrente, no constando por lo demás, que estos hayan sido talados.

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo previsto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, se rechaza, sin costas el recurso de protección interpuesto por don Exequiel Irribarra López, por sí y su cónyuge doña Juana Del Carmen Henríquez Arias interponiendo recurso de protección en contra de don Cristian Carrasco Cid, empleado forestal, y de la sociedad Empresa Constructora Huancura Limitada, representada por don Patricio San Martin. Notifíquese. En su oportunidad, dese cumplimiento al numeral 14 del Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre tramitación y fallo del Recurso de Protección, regístrese y, hecho, archívese. Redacción a cargo del Ministro titular Claudio Arias Córdova. ROL 98-2020-PROTECCION.-

Texto Completo (Preview)

5 Chillán, once de marzo de dos mil veinte. Visto: 1°.- Que comparece don EXEQUIEL IRRIBARRA LOPEZ, por sí y su cónyuge doña JUANA DEL CARMEN HENRIQUEZ ARIAS interponiendo recurso de protección en contra de don CRISTIAN CARRASCO CID, empleado forestal, y de la sociedad EMPRESA CONSTRUCTORA HUANCURA LIMITADA, representada por don PATRICIO SAN MARTIN, ignoro segundo apellido, Jefe de Área Forestal,