MIN. PUBLICO ARICA C/ RODRIGO GUSTAVO CACERES VALDENEGRO

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, don Claudio Olivares Orellana, Defensor Penal Público, en representación del sentenciado Rodrigo Gustavo Cáceres Valdenegro, en causa RUC N° 1900154491-0, RIT O-409-2019, del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica, interpuso recurso de nulidad en contra de la sentencia dictada por dicho Tribunal, de ocho de enero del año en curso, por la cual se condenó a su defendido a sufrir la pena de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, a pagar una multa de dos tercios de unidad tributaria mensual, y a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor del delito consumado de hurto previsto y sancionado en los artículos 432 y 446 Nº 2 del Código Penal, cometido en Arica el día 10 de Febrero de 2019. Funda su arbitrio procesal en la causal de nulidad contemplada en la letra e) del artículo 374 del Código Procesal Penal, es decir, cuando en la sentencia se hubiere omitido alguno de los requisitos previstos en el artículo 342 del mismo Código, denunciando la omisión del requisito consagrado en la letra c) del mencionado artículo 342, esto es, la exposición clara, lógica y completa de cada uno de los hechos y las circunstancias que se dieren por probados fueren ellos favorables o desfavorables al acusado, y de la valoración de los medios de prueba que fundamentaren dichas conclusiones de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 297 del Código Procesal Penal. Señala el recurrente que en el considerando décimo los sentenciadores dieron por establecidos los siguientes hechos: “1.- Que el día 10 de Febrero de 2019, siendo aproximadamente las 11:25 horas, el acusado RODRIGO GUSTAVO CÁCERES VALDENEGRO, concurrió hasta un paradero de buses ubicado en Avenida Manuel Castillo Ibaceta, a la altura del 2920, de Arica. 2.- Que en dicho lugar se acercó a la víctima VÍCTORIA PÉREZ ROMÁN, oportunidad en la cual se apropió del teléfono celular marca SAMSUNG, modelo J5, de la compañía VTR, avaluado en $380.000, huyendo del lugar con la especie en su poder. 3.- Que al ser seguido por la víctima fue finalmente detenido por Carabineros en las inmediaciones del lugar, en circunstancias en que CÁCERES VALDENEGRO, aún mantenía en su poder la especie sustraída.”. Agrega que los jueces orales en el motivo décimo primero argumentaron lo siguiente: “En cuanto al valor de las especies, se ha procedido a valorarlas prudencialmente, conforme lo autoriza el artículo 455 del Código Penal, en atención a la descripción que se ha hecho de estas en estrado y conforme la especie objeto del delito del delito conforme la exhibición de las fotografías de ésta y el reconocimiento de aquellas por los testigos de cargo. En estas condiciones la acusación las valoró en la suma de $ 380.000, conforme la avaluación que en su oportunidad realizó la denunciante, lo que fue sostenido de manera conteste por los testigos de cargo, respecto de lo cual incluso el testigo Kevin Suazo refirió haber tenido u

Fallo

en virtud de lo razonado precedentemente, corresponde desestimar el presente arbitrio procesal. Por las anteriores consideraciones, normas legales citadas, y lo dispuesto en los artículos 372 y 384 del Código Procesal Penal, SE RECHAZA el recurso de nulidad interpuesto por don Claudio Olivares Orellana, Defensor Penal Público, en representación del condenado Rodrigo Gustavo Cáceres Valdenegro, en contra de la sentencia pronunciada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica, de ocho de enero del año en curso, la que, en consecuencia, se declara que no es nula como tampoco el juicio oral que le dio origen. Regístrese, notifíquese y comuníquese por la vía correspondiente. Redacción del Ministro, señor Marcelo Urzúa Pacheco. No firma el Abogado Integrante, don Ricardo Oñate Vera, quien no obstante haber concurrido a la vista y al acuerdo no fue llamado en el día de hoy a integrar esta Corte de Apelaciones. Rol N° 41-2020 Penal.

Texto Completo (Preview)

Arica, diez de marzo de dos mil veinte. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, don Claudio Olivares Orellana, Defensor Penal Público, en representación del sentenciado Rodrigo Gustavo Cáceres Valdenegro, en causa RUC N° 1900154491-0, RIT O-409-2019, del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica, interpuso recurso de nulidad en contra de la sentencia dictada por dicho Tribunal, de ocho de enero de