LABBE VARAS MARCELO ENRIQUE / GENDARMERIA DE CHILE.-

Hechos

Vistos y teniendo presente: PRIMERO: Que se deduce recurso de amparo en favor de Marcelo Enrique Labbé Varas, en contra de Gendarmería de Chile, por el acto consistente en haber trasladado al amparado desde el Centro de Cumplimiento Penitenciario Colina 1 al Centro de Detención Preventiva Santiago Sur, lugar este último donde el amparado se encontraría amenazado de muerte. Se explica que el recurrente se encuentra cumpliendo una pena de 4 años por el delito de robo en lugar habitado o destinado a la habitación. Comenzó a cumplir su condena en el Centro de Detención Penitenciario Santiago Sur, unidad en la cual se encontraba amenazado de muerte por otros internos y en la cual no podía desarrollar actividades tendientes a la reinserción social. Por esta razón, se dedujo recurso de amparo bajo el rol 1926-2018 el cual fue acogido y se ordenó el traslado al Centro de Cumplimiento Penitenciario de Colina 2 y más tarde al de Colina 1, por tener buena conducta de acuerdo a lo establecido en el reglamento penitenciario. Indica que el amparado continuó cumpliendo su pena en este último recinto, sin inconvenientes, realizando labores de mueblería y jardinería, hasta incurrir en una falta grave al régimen interno durante el año 2010, la cual consistió en el porte de sustancias estupefacientes, la que fue conocida en procedimiento monitorio por el Juzgado de Garantía de Colina, condenándosele a pagar la suma de 10 UTM. Por esta razón fue trasladado nuevamente al Centro de Detención Preventiva Santiago Sur. Estima que sin perjuicio de que la recurrida ha actuado dentro de las facultades que establece la ley, dicho acto administrativo no ´puede afectar la vida e integridad física del recurrente, más aún cuando existe una sentencia que ordena a Gendarmería trasladarlo de la unidad penal en que se encuentra por peligrar su vida. Solicita en definitiva se ordene a la recurrida adoptar las medidas necesarias para evitar la afectación a la vida e integridad física del recurrente y

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, diez de marzo de dos mil veinte. Vistos y teniendo presente: PRIMERO: Que se deduce recurso de amparo en favor de Marcelo Enrique Labbé Varas, en contra de Gendarmería de Chile, por el acto consistente en haber trasladado al amparado desde el Centro de Cumplimiento Penitenciario Colina 1 al Centro de Detención Preventiva Santiago Sur, lugar este último donde el amparado