FERNANDO PATRICIO PINILLA CIFUENTES C/ MANUEL HUMBERTO MUNOZ GUERRERO

Hechos

Visto y teniendo presente: Atendido el mérito de los antecedentes, lo expuesto por los intervinientes en la audiencia y teniendo en especial presente que el sentenciado Manuel Humberto Muñoz Guerrero ha dado inicio al cumplimiento de la pena sustitutiva de remisión condicional el día 1 de julio de 2019 y a su vez ha sido condenado nuevamente por el Juzgado de Garantía de Puerto Montt en autos Rit 5237-2019 por un simple delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad y con licencia vencida, por hechos ocurridos el día 9 de junio de 2019, queda establecido que la situación del condenado no se enmarca en la hipótesis contenida en el artículo 27 de la Ley N° 18.126; ya que se trata de un hecho no cometido durante el cumplimiento de la remisión condicional que lo favorecía. Por estas consideraciones y conforme a lo dispuesto en los artículos 5, 27, y 37 de la Ley N° 18.216 y 364 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara que: Se revoca, la resolución en alzada dictada por la Juez Suplente del Juzgado de Letras y Garantía de Los Muermos Aracely Vásquez Acuña, con fecha dieciséis de enero de dos mil veinte, por la que revocó la pena sustitutiva de remisión condicional que favorecía al sentenciado Manuel Humberto Muñoz Guerrero, y en su lugar se declara que se mantiene vigente dicha pena sustitutiva, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 25 de la Ley N° 18.216. Comuníquese por la vía más rápida. Regístrese y devuélvase. Redacción a cargo del Abogado Integrante don Christian Löbel Emhart. Rol Penal N° 45-2020

Fallo

Por estas consideraciones y conforme a lo dispuesto en los artículos 5, 27, y 37 de la Ley N° 18.216 y 364 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara que: Se revoca, la resolución en alzada dictada por la Juez Suplente del Juzgado de Letras y Garantía de Los Muermos Aracely Vásquez Acuña, con fecha dieciséis de enero de dos mil veinte, por la que revocó la pena sustitutiva de remisión condicional que favorecía al sentenciado Manuel Humberto Muñoz Guerrero, y en su lugar se declara que se mantiene vigente dicha pena sustitutiva, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 25 de la Ley N° 18.216. Comuníquese por la vía más rápida. Regístrese y devuélvase. Redacción a cargo del Abogado Integrante don Christian Löbel Emhart. Rol Penal N° 45-2020

Texto Completo (Preview)

Puerto Montt, veinticinco de febrero de dos mil veinte. Visto y teniendo presente: Atendido el mérito de los antecedentes, lo expuesto por los intervinientes en la audiencia y teniendo en especial presente que el sentenciado Manuel Humberto Muñoz Guerrero ha dado inicio al cumplimiento de la pena sustitutiva de remisión condicional el día 1 de julio de 2019 y a su vez ha sido condenado nuevamente