BASTÍAS/SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS DIRECCION REGIONAL

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1º) Que ha comparecido Rodrigo Sandoval Nara, abogado, en favor de Luis Bernabé Bastías Díaz, ambos domiciliados en Félix García N° 820, Antofagasta, quien interpone acción constitucional de protección en contra del Servicio de Impuestos Internos, representado por su Director Regional de La Serena, Víctor Hugo Ávila Arriagada, ambos con domicilio en Avenida Matta N° 461, oficina N° 202, La Serena, pues acusa que de manera arbitraria e ilegal se ha afectado el ejercicio de los derechos fundamentales consagradas en los numerales 2º y 24° del artículo 19 la Constitución Política de la República, en base a los siguientes hechos. Expone que el recurrente es propietario de 10 propiedades eriazas contiguas, las que singulariza conforme a su inscripción en el Registro de Propiedad, ubicadas en el Área Homogénea denominada HAB098, de Coquimbo. Indica que en el mes de noviembre de 2019 le surgieron dudas respecto del monto que paga por impuesto territorial, por lo que encargó al perito judicial Carlos Mancilla Muñoz, la elaboración de un informe técnico que determine la correspondencia de la tasación fiscal y la base imponible del impuesto territorial, informe que fue remitido el 20 de diciembre del año 2019, y determinó que la tasación fiscal es incorrecta de sobremanera. Afirma que tal acto es ilegal, porque el recurrido realizó una actuación desapegada a la ley que regula los hechos mencionados, ya que el informe del recurrente establece en detalle lo contrario a lo concluido por el Servicio, pero, además, arbitrario, ya que no hay fundamentos ni razones objetivas que justifiquen el cálculo efectuado. En cuanto a las garantías constitucionales lesionadas, sostiene que el hecho descrito afecta su derecho a la igualdad ante la ley, y de propiedad. Termina solicitando que se declare que el recurrido ha vulnerado las garantías constitucionales del recurrente, al determinar erróneamente el impuesto territorial que debe pagar por aplicación de la ley sobre impuesto territorial; y se ordene la determinación de la tasación fiscal real actual de las propiedades del recurrente, ajustado a las disposiciones de la ley de impuesto territorial; el cese de toda acción de cobro por concepto de impuesto territorial ejercida por Tesorería General de la Republica, mientras no sea determinado el valor real de tasación fiscal; y la devolución del impuesto erróneamente pagado respecto del impuesto territorial pagado en los años 2013 al 2019; con costas. Junto con su recurso acompaña los siguientes documentos: 1 Informe técnico Lote 1 de reevalúo fiscal propiedad; 10 certificados de dominio vigente de cada una de las propiedades; 10 certificados de avalúo fiscal de todas las propiedades; Certificados de avalúo fiscal de las propiedades colindantes; Cuadro comparativo de pago de impuesto por metro cuadrado entre las propiedades y las propiedades de sus colindantes; Plano de la propiedad; 7 informes técnicos correspondientes a la propiedad, respectivos a los

Fallo

por tanto, en posición de ser amparados, presupuesto que en la especie no concurre como se dijo en el motivo anterior, el presente recurso de protección no se encuentra en estado de prosperar. Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, SE RECHAZA, sin costas, el recurso de protección interpuesto en favor de Luis Bernabé Bastías Díaz, y en contra del Servicio de Impuestos Internos. Regístrese, notifíquese, y archívese. N°Protección-67-2020. Pronunciado por la Segunda Sala de la Ilma. Corte de Apelaciones de La Serena, integrada por el Ministro titular señor Christian Le-Cerf Raby, el Ministro suplente señor Juan Carlos Espinosa Rojas y el Fiscal Judicial señor Jorge Colvin Trucco. La Serena, a veintiuno de febrero de dos mil veinte, notifiqué por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

Bastías Díaz, Luis Bernabé Servicio de Impuestos Internos Recurso de Protección Rol N° 67-2020.- La Serena, veintiuno de febrero de dos mil veinte. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1º) Que ha comparecido Rodrigo Sandoval Nara, abogado, en favor de Luis Bernabé Bastías Díaz, ambos domiciliados en Félix García N° 820, Antofagasta, quien interpone acción constitucional de protección en contra del Servicio de