VEGA/MINISTERIO DEL INTERIOR

Hechos

VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que comparece el señor Héctor Andrés Montecinos Jiménez, abogado, en representación de la señora Maryori Stefany Vera López, ciudadana peruana, interponiendo acción constitucional de protección en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación y del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, por haber incurrido en hechos constitutivos de ser un acto ilegal y arbitrario que vulnera las garantías constitucionales de los numerales 2 y 3 del artículo 19 de la Constitución Política de la República, al negarle a la recurrente el otorgamiento de una cédula de identidad. Explica que la actor ingresó al país en su niñez, siendo actualmente madre de un niño de nacionalidad chilena. En esas circunstancias, el día 14 de abril de 2016 fue condenada a la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio como autora del delito del artículo 3 de la Ley N°20.000, la que fuera sustituida por la remisión condicional de la pena del artículo 4 de la Ley N°18.216, siendo esta cumplida a cabalidad, como consta en certificado emitido por el 1° Juzgado de Garantía de Santiago de fecha 18 de diciembre de 2017. Posteriormente, añade, solicitó la eliminación de sus antecedentes penales, cuestión que fue accedida por el tribunal. Luego, en el mes de septiembre del año 2019, perdió su documento de identidad chileno, acudiendo el 17 de septiembre de 2019 a sacar una nueva cédula de identidad ante el Servicio de Registro Civil e Identificación, momento en el cual una funcionaria le informa verbalmente que no es posible obtener una cédula nueva ya que tiene una resolución de expulsión del país en su contra, la que jamás le ha sido notificada. Alega que la expulsión constituye una doble sanción respecto a un hecho por el que ya fue sancionada, sin que en la condena impuesta se haya decretado su expulsión. Por lo demás, manifiesta que no tuvo oportunidad de efectuar descargos o presentación alguna ante la autoridad administrativa, ya que jamás fue empl

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en los artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre tramitación y fallo del recurso de protección de las garantías constitucionales, se rechaza el recurso de protección deducido por el señor Héctor Andrés Montecinos Jiménez en representación de la señora Maryori Stefany Vera López, en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación y del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, sin costas. Regístrese, comuníquese y archívese. N°Protección-113669-2019.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veinte de febrero de dos mil veinte. Proveyendo al folio 16: a lo principal, téngase presente; al otrosí, a sus antecedentes. Proveyendo a los folios 17 y 18: téngase presente. VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que comparece el señor Héctor Andrés Montecinos Jiménez, abogado, en representación de la señora Maryori Stefany Vera López, ciudadana peruana, interponiendo ac