LUIS DAVID GONZALEZ PEREZ C/ GUSTAVO ANDRES MONTENEGRO PENA

Hechos

Vistos y teniendo únicamente presente: 1° Que con arreglo a lo establecido en el artículo 83 de la Constitución Política de la República, el ofendido por el delito y las demás personas que determine la ley “podrán ejercer igualmente la acción penal”, lo que ya es indicativo de la potencia que la Carta Fundamental asigna a su ejercicio por parte de la víctima; 2° Que, en armonía con ello, el artículo 172 del Código Procesal Penal señala en términos inequívocos que la querella constituye una forma de iniciar la investigación de un hecho que reviste los caracteres de delito, es decir, la ley le atribuye el efecto de provocar la actividad de indagación inherente al Ministerio Público; mientras que el artículo 113 del mismo texto legal impone exigencias tales a la imputación particular que su formulación y admisibilidad hacen que deba entenderse que, en su virtud, el proceso comienza a seguirse contra el inculpado. En suma, la interposición de la querella provoca el efecto de interrumpir el transcurso del plazo de prescripción de la acción penal; 3° Que, en la especie, los hechos de connotación delictiva se dicen verificados entre los meses de septiembre a diciembre de 2013, en tanto que la querella criminal fue presentada el día 18 de octubre de 2018, de lo que se sigue que -a la sazón- no se había cumplido el plazo de cinco años exigido para que se extinga la acción penal proveniente de un simple delito; 4° Que en nada obsta a lo concluido lo establecido en el artículo 233 del Código Procesal Penal, toda vez que allí no se excluyen otras formas de interrupción de la prescripción de la acción penal. Y visto además lo dispuesto en el artículo 370 del Código Procesal Penal, se revoca la resolución de catorce de enero de dos mil veinte, dictada por el 7° Juzgado de Garantía de Santiago, en causa RIT O-18790-2018, y en su lugar, se rechaza la solicitud de sobreseimiento definitivo planteada por la defensa del imputado Gustavo Montenegro Peña.         Devuélvase. Rol Cort

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES SANTIAGO Santiago, cinco de febrero de dos mil veinte. Sala: Quinta Rol Corte: Penal-343-2020 Ruc: 1810047775-7 Rit : O-18790-2018 Juzgado: 7º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: Ministros señor Omar Astudillo Contreras, señora Jenny Book Reyes y Abogado Integrante señor Jorge Benítez Urrutia Relator: René Bonnemaison M. Digitador (a): Emma Correa M. Abogado Minister