HAHN/PRIMER JUZGADO CIVIL

Hechos

Vistos: 1°.- Que, comparece el abogado Cristian Laubrie Pino, por el demandado y demandante reconvencional en -Eric Hahn Brendel y Sociedad Agrícola y Ganadera Hahn Ltda, en juicio ordinario Rol N° C-1127-2019, caratulado “Dupret y Compañía Ltda con Sociedad Agrícola y Ganadera Hahn Ltda y Otro”, del Primer Juzgado Civil de esta ciudad, quien luego de haberse desistido parcialmente en la parte que indica, mantiene su recurso de hecho presentado en contra de la resolución de 3 de diciembre de 2019, folio 28 del cuaderno principal, que denegó conceder su recurso de apelación subsidiario interpuesto el día anterior, a folio 27, pidiendo que se conceda y se retenga el conocimiento de la causa y se traiga en relación para su vista y fallo. Señala que el tribunal a quo dictó resolución el 28 de noviembre de 2019, folio 26, teniendo por evacuada en rebeldía la dúplica de la demanda principal, con lo cual se alteró la marcha o ritualidad del juicio, pues había dispuesto en providencia anterior de 15 de noviembre del mismo año, folio 24, su notificación personal o por cédula, no pudiendo ser entendida dicha orden solamente subordinada a la parte que cita a audiencia de percepción documental, aludiendo para ello a los artículos 38 y 48 del Código de Procedimiento Civil. Estima que se alteró la marcha o ritualidad del juicio y causa indefensión a su parte, ya que no se concedió la oportunidad procesal para evacuar el traslado conferido, al no ser legalmente notificada la resolución respectiva, lo que fue mantenido en la decisión de folio 28, respecto de la reposición presentada. Concluye pidiendo tener por interpuesto recurso de hecho en contra de la resolución de folio 28 del cuaderno principal, acogerlo a tramitación y en definitiva declararlo admisible y acoger a tramitación el recurso de apelación interpuesto, ordenando elevar los antecedentes, a objeto que se revoque la resolución apelada, según expresa. 2°.- Que, informa el recurso la Jueza titular del Primer Juzgado

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en el artículo 203 del Código de Procedimiento Civil, se acoge el recurso de hecho deducido por el abogado Cristian Laubrie Pino, en contra de la resolución de 3 de diciembre de 2019, folio 28 del cuaderno principal, dictada por la Jueza del Primer Juzgado Civil de Chillán en causa Rol N° C-1127-2019, caratulada “Dupret y Compañía Ltda con Sociedad Agrícola y Ganadera Hahn Ltda. y Otro”, que denegó el recurso de apelación subsidiario interpuesto el 2 de diciembre del mismo año y, en su lugar, se declara que dicho recurso queda concedido en el solo efecto devolutivo, debiendo elevarse, a través del sistema digital, los antecedentes necesarios para su conocimiento. Regístrese y comuníquese a la Jueza recurrida. Archívese, en su oportunidad. Redacción a cargo del Ministro titular Guillermo Arcos Salinas. ROL N° 681-2019-CIVIL.-

Texto Completo (Preview)

Chillán, veintisiete de enero de dos mil veinte. Vistos: 1°.- Que, comparece el abogado Cristian Laubrie Pino, por el demandado y demandante reconvencional en -Eric Hahn Brendel y Sociedad Agrícola y Ganadera Hahn Ltda, en juicio ordinario Rol N° C-1127-2019, caratulado “Dupret y Compañía Ltda con Sociedad Agrícola y Ganadera Hahn Ltda y Otro”, del Primer Juzgado Civil de esta ciudad, quien luego