FUENTES/JUZGADO CIVIL DE TRAIGUEN

Hechos

Vistos Comparece CARLOS FUENTES QUIROZ, interponiendo recurso de hecho, en contra de la resolución de fecha 10 de septiembre del presente año, dictada por el Juez de Letras de Traiguen, en la causa sobre Liquidación Forzosa, caratulada “AGRÍCOLA LOBERT LIMITADA con HERRERA” Rol Nº C-51-2019, que concedió recurso de apelación interpuesto por AGRÍCOLA LOBERT LIMITADA en contra de la sentencia que declaró la incompetencia del Tribunal, por ser improcedente la misma ya que conforme al artículo 4 de la ley 20.720, se desprende que en los procedimientos concursales, el recurso de apelación es de derecho estricto, pues solamente puede interponerse en contra de las resoluciones que la ley 20.720 señale expresamente. En el caso de marras no se cumple con este requisito fundamental, pues la resolución que falló la incompetencia del Tribunal no es susceptible de ser impugnada por medio de recurso de apelación, pues la ley no lo concede expresamente como es requisito esencial. Por todo ello solicita tener por interpuesto recurso de hecho en contra de la resolución de fecha 10 de Septiembre de 2019, dictada por la Jueza de letras de Traiguén, acoger el presente recurso, declarando inadmisible el recurso de apelación interpuesto por AGRÍCOLA LOBERT LIMITADA encontra de la resolución que acogió incidente de incompetencia del Tribunal.-

Fundamentos

CONSIDERANDO PRIMERO: Que, el recurso de hecho es un instrumento procesal entregado a las partes de un juicio, que tiene por objeto corregir la decisión adoptada por el tribunal A Quo, cuando éste ha denegado un recurso de apelación procedente o por el contrario, ha concedido una apelación que era improcedente, o en efectos impropios a los que corresponde. SEGUNDO: Que, la cuestión debatida es si procede el recurso de apelación deducido contra la resolución dictada en un procedimiento concursal regulado por la ley 20.720 que, acogiendo incidencia planteada por el Banco de Chile, declaró la incompetencia relativa del Juzgado de Letras de Traiguen para conocer de la liquidación forzosa del deudor Plinio Herrera Cristi, solicitada por AGRÍCOLA LOBERT LIMITADA. TERCERO: Que, para efectos de resolver la presente causa es necesario tener en consideración lo dispuesto en el artículo 4 número 2) de la ley 20.720, conforme al cual el recurso de apelación procede solo en aquellos casos en que la ley lo regule expresamente, y, además, de tratarse de una resolución susceptible de reposición y apelación, el segundo medio de impugnación debe deducirse en subsidio del primero. CUARTO: Que, en virtud de lo anterior, con independencia de la naturaleza jurídica de la resolución recurrida, la que se estima ser una sentencia interlocutoria que estableció derechos permanentes en favor de las partes, lo cierto que es que no hay norma expresa en la ley 20.720 que autorice la impugnación de la resolución en que incide el hecho por vía de apelación, por lo que en el entendido que esta ha sido dictada en el marco del procedimiento establecido en dicha ley, corresponde acoger el recurso de hecho deducido. Por todas estas consideraciones, normas legales citadas y lo dispuesto en el artículo 203 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, artículo 4 de la ley 20.720,

Fallo

se declara que, SE ACOGE el recurso de hecho deducido por don CARLOS FUENTES QUIROZ en contra de la resolución dictada con fecha 10 de Septiembre de 2019, por la Jueza de letras de Traiguén, declarándose que no procede la apelación interpuesta AGRÍCOLA LOBERT LIMITADA, en contra de la resolución que acogió incidente de incompetencia del Tribunal. Déjese constancia de lo resuelto en la causas ingreso de esta Corte Roles N°s 1314-2019 y 1343-2019, caratuladas Agrícola Lobert Limitada con Herrera. Redacción del Fiscal Judicial (S) don Roberto Contreras Eddinger. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. Rol N° Civil-1347-2019 (pvb).

Texto Completo (Preview)

C.A. de Temuco Temuco, veintisiete de enero de dos mil veinte. Vistos Comparece CARLOS FUENTES QUIROZ, interponiendo recurso de hecho, en contra de la resolución de fecha 10 de septiembre del presente año, dictada por el Juez de Letras de Traiguen, en la causa sobre Liquidación Forzosa, caratulada “AGRÍCOLA LOBERT LIMITADA con HERRERA” Rol Nº C-51-2019, que concedió recurso de apelación interpuest