FISCO DE CHILE

Hechos

VISTOS: 1° Que en su oportunidad, para proceder con el giro del cheque, el tribunal requirió un informe al Registro Civil y de Identificación sobre la autenticidad y vigencia de las cédulas de identidad de Hernán Bustamante Retamales y María José González Martínez, quienes a través de mandato especial otorgado por escritura pública de fecha 7 de marzo del año 2018, en representación del Banco Internacional, confirieron a través de ese acto, poder especial amplio al abogado Felipe Brito Claissac. 2° Que posteriormente el incidentita acompaña un nuevo mandato especial mediante escritura pública de fecha 10 de junio de 2019, en la cual comparece Claudia Cecilia Álvarez Rojas y Sebastián Salgó Durán, quienes actuando en representación del Banco Internacional, otorgan poder especial al abogado Felipe Brito Claissac. 3° Que por lo anterior, el oficio solicitado en su oportunidad y en que se basa la negativa a girar el cheque resulta innecesario, no siendo procedente insistir en él, debiendo oficiarse, en caso de considerarlo necesario el juez de la causa, a dicha institución respecto de la autenticidad y vigencia de las cédulas de identidad de los nuevos poderdantes, motivo por el cual se revocará en los términos que se dirán. Atendido el mérito de los antecedentes y lo dispuesto por los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se revoca la resolución apelada de fecha doce de julio del año dos mil diecinueve, dictada por el Segundo Juzgado Civil de Rancagua, en sus autos Rol V-187-2016, y en su lugar se resuelve que se prescinde del informe requerido al Registro Civil y de Identificación en relación a los poderdantes Hernán Bustamante Retamales y María José González Martínez, debiendo el juez del grado resolver la petición del giro de cheque pendiente, decretando las diligencias que estime pertinentes para dar curso progresivo a estos autos, en cuanto al nuevo mandato presentado por la expropiada. Comuníquese. Rol IC 1202-2019 Civil.

Fallo

se resuelve que se prescinde del informe requerido al Registro Civil y de Identificación en relación a los poderdantes Hernán Bustamante Retamales y María José González Martínez, debiendo el juez del grado resolver la petición del giro de cheque pendiente, decretando las diligencias que estime pertinentes para dar curso progresivo a estos autos, en cuanto al nuevo mandato presentado por la expropiada. Comuníquese. Rol IC 1202-2019 Civil.

Texto Completo (Preview)

Rancagua, siete de enero de dos mil veinte. VISTOS: 1° Que en su oportunidad, para proceder con el giro del cheque, el tribunal requirió un informe al Registro Civil y de Identificación sobre la autenticidad y vigencia de las cédulas de identidad de Hernán Bustamante Retamales y María José González Martínez, quienes a través de mandato especial otorgado por escritura pública de fecha 7 de marzo d