BECERRA/VILLANUEVA

Hechos

Vistos: 1°.- Que, comparece don Rodrigo Antonio Becerra Candia interponiendo recurso de protección a favor de don Héctor Manuel Elgueta Gálvez, en contra del Director Regional de Ñuble del Servicio de Registro Civil e Identificación, don Carlos Santiago Villanueva Núñez, fundado en que su representado junto con sus hermanos Aurora Del Carmen, Carlos Alberto, Marta Graciela, Benedicto Del Valle, Eufemia Del Carmen, Ana Graciela, Francisco Mario, todos Elgueta Gálvez, y el fallecido José Demetrio Gálvez, son hijas e hijos de doña María Elsa Gálvez Cáceres. Agrega que, habiendo fallecido José Demetrio el 12 de Mayo de 2018, en la ciudad de Chillán, se solicitó con fecha 05 de Septiembre de 2019 la posesión efectiva de los bienes en virtud del derecho que le asiste al recurrente, pero por resolución exenta N° 20034 de 28 de Septiembre de 2019, el Director Regional de Ñuble del Servicio de Registro Civil e Identificación, rechazó dicha solicitud, lo que le fue notificado el 8 de Octubre de 2019, por carta certificada. Estima que el acto referido es ilegal y arbitrario, ya que se cumplen los requisitos establecidos en la legislación para que se les otorgue la posesión efectiva, pues tanto su representado como sus hermanos son hijos y descienden directamente de doña María Elsa Gálvez Cáceres, no teniendo descendencia ni contrajo matrimonio. Al efecto, indica que se dejó constancia en la partida de nacimiento del hermano ahora fallecido, que su madre requirió la inscripción con la presencia de dos testigos, por lo que de acuerdo a la legislación existente en dicho periodo, aquel tenía la calidad de hijo natural, misma calidad ostentan su representado y sus hermanos. Sostiene que la recurrida vulneró el derecho de igualdad ante la ley consagrado en el artículo 19 N°2 de la Constitución Política de la República, toda vez que a su representado se le discrimina al no aplicarse en la especie los artículos 188 y siguientes del Código Civil actualmente vigentes en relación a la

Fallo

Por estas consideraciones y atendido, además, lo dispuesto en los artículos 19 Nº 2 y 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre tramitación y fallo del Recurso de Protección, se acoge, sin costas, el interpuesto por don Rodrigo Antonio Becerra Candia a favor de don Héctor Manuel Elgueta Gálvez, en contra del Director Regional de Ñuble del Servicio de Registro Civil e Identificación, don Carlos Santiago Villanueva Núñez y, en consecuencia, se deja sin efecto la Resolución Exenta N°20.034 de 28 de septiembre de 2019, dictada por el Director Regional de la Región del Bío-Bío del Servicio de Registro Civil e Identificación, debiendo el recurrido, en caso de cumplirse con los demás requisitos legales, otorgar al actor Héctor Manuel y a sus hermanos Aurora del Carmen, Carlos Alberto, Marta Graciela, Benedicto del Valle, Eufemia del Carmen, Ana Graciela y Francisco Mario, todos de apellidos Elgueta Gálvez, la posesión efectiva de los bienes quedados al fallecimiento de su hermano José Demetrio Gálvez. Notifíquese. En su oportunidad, dese cumplimiento al numeral 14 del Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre tramitación y fallo del Recurso de Protección. Regístrese; y hecho, archívese. Redacción a cargo del Abogado integrante Raúl Fuentes Sepúlveda. No firma el Ministro señor Arcos, no obstante haber concurrido a la vista de la causa y al acuerdo, por encontrarse ausente haciendo uso de permiso. Rol N° 3925-2019-PROTE

Texto Completo (Preview)

Chillán, veinte de diciembre de dos mil diecinueve. Vistos: 1°.- Que, comparece don Rodrigo Antonio Becerra Candia interponiendo recurso de protección a favor de don Héctor Manuel Elgueta Gálvez, en contra del Director Regional de Ñuble del Servicio de Registro Civil e Identificación, don Carlos Santiago Villanueva Núñez, fundado en que su representado junto con sus hermanos Aurora Del Carmen, Ca