ÁLVAREZ/COMPAÑIA GENERAL DE ELECTRICIDAD S.A.

Hechos

VISTOS: Que con fecha dieciocho de noviembre último, comparecen doña Maricel Álvarez Casanga, Presidenta de la Junta de Vecinos de la Población La Antena de la comuna de Diego de Almagro, domiciliada en calle Argentina N° 926 de la comuna antes referida, y doña Amanda Godoy Estay, dueña de casa, domiciliada en calle San Martín N° 949 de la misma, quienes actuando por sí y en favor de todos los vecinos afectados de dicha población que se individualizan en una nómina que acompañan, interponen acción de protección en contra de la empresa Compañía General de Electricidad S.A (CGE), sociedad del giro de su denominación, representada legalmente por don Giovanni Baselli Ferrer, ambos con domicilio en Avenida Circunvalación N° 51 de la comuna de Copiapó, por las fallas en el suministro eléctrico en dicha localidad y que califican como arbitrarias e ilegales y que habrían afectado sus derechos a la vida e integridad física y psíquica, a desarrollar libremente sus actividades económicas y de propiedad, de los numerales 1, 21 y 24 de la Constitución Política de la República, por los antecedentes que resumidamente se señalan a continuación. En primer lugar, expresan que desde hace más de doce años que los vecinos de la Población La Antena, residentes de la calle San Martín, han sufrido cortes reiterados del suministro eléctrico. Por ello, la empresa recurrida se comprometió en una reunión de julio de 2019 a reparar, primero de manera parcial los defectos del suministro, para posteriormente entregar las obras definitivas en el mes de agosto, lo cual hasta la fecha no ha sido cumplido. En dicha reunión participó el alcalde de la comuna de Diego de Almagro, don Isaías Zavala Torres, la pobladora y afectada doña Amanda Godoy Estay; doña Maricel Álvarez Casanga como Presidenta de la Junta de Vecinos; y por parte de la empresa el señor Giovanni Baselli en su calidad de gerente de la empresa, junto con personal técnico de la misma. Sin perjuicio de lo anterior, con fecha 24-09-2019 l

Fundamentos

motivos de salud, según los antecedentes que acompañan a su presentación, entre los que destaca un certificado médico que da cuenta que doña Fresia Becerra Navarrete, tiene un diagnóstico de diabetes mellitus tipo 2, por lo que en la actualidad recibe un tratamiento con insulina, la que debe encontrarse refrigerada. Asimismo, ha significado una amenaza para el derecho a desarrollar cualquier actividad económica de los pobladores, señalando al efecto de manera especial lo ocurrido con doña Lilian Cortés, que es dueña de un local de comida rápida y con doña Antonieta Navarro que a su turno es dueña de una peluquería y de un local de venta de helados. Por último, menciona también afectado el derecho de propiedad, respecto de todos los vecinos que han presentado daños en sus artefactos por los cortes en el suministro, acompañando sobre el particular algunos reclamos de vecinos ante el Servicio Nacional del Consumidor, por la falta de continuidad en el servicio de electricidad y por daños en sus artefactos. Por todo ello, solicitan que se acoja el presente recurso de protección, ordenándose a la empresa que adopte todas las medidas conducentes a evitar que se sigan provocando daños a la población afectada por los reiterados cortes en el suministro eléctrico, mediante un plan de trabajo que deberá ser presentado a los vecinos en un plazo que no exceda de 10 días y en donde el Alcalde de la comuna actúe como garante. A su presentación se acompañaron los siguientes documentos: 1) Nómina de vecinos afectados. 2) Certificado fecha 25 de septiembre de 2019 de Maricel Álvarez Casanga, presidenta junta de vecinos población La Antena. 3) Fotografía y reseña de reuniones sostenidas entre vecinos, alcalde de la comuna y empresa CGE S.A. 4) Correo electrónico de Christian Dorador Miranda Jefe comercial de la empresa CGE S.A de fecha 24 de septiembre, entregando plazo para ejecución de obras comprometidas con los vecinos. 5) Reclamo ante SERNAC N° R2018C2516893, fecha de ingreso 17 de octubre del año 2018, credencial de discapacidad y certificado de salud de reclamante Antonieta Navarro Cárdenas. 6) Certificado de salud de doña Laura González. 7) Reclamo ante SERNAC N° R2018C2198323, fecha de ingreso 15 de mayo del año 2018, reclamante Amanda Godoy Estay. 8) Reclamo ante SERNAC N° R2018C2516717, fecha de ingreso 17 de octubre del año 2018, reclamante María Castillo Castillo. 9) Reclamo ante SERNAC N° R2018C2203444, fecha de ingreso 17 de mayo del año 2018, y carnet de paciente crónico de reclamante Dennys Núñez Escobar. 10) Reclamo ante SERNAC N° R2018C2204034, fecha de ingreso 17 de mayo del año 2018, reclamo fecha de ingreso 10 de julio del año 2019 y credencial de discapacidad de reclamante Ana Estay Cortés. 11) Reclamo ante SERNAC N° R2018C2240449, fecha de ingreso 6 de junio del año 2018, reclamante Elena González Álvarez. 12) Reclamo ante SERNAC N° R2018C2240406, fecha de ingreso 6 de junio del año 2018, reclamante Paola Núñez varas. 13) Reclam

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en los artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación y fallo del recurso de protección, SE RECHAZA, sin costas, el recurso deducido en folio N°1, por doña MARICEL ALVAREZ CASANGA, Presidenta de la Junta de Vecinos de la Población La Antena de la comuna de Diego de Almagro, en contra de la empresa Compañía General de Electricidad S.A (CGE), representada legalmente por don Giovanni Baselli Ferrer. Redacción del Ministro Suplente señor Rodrigo Cid Mora. Regístrese, notifíquese y archívese, en su oportunidad. N° Protección-405-2019. En Copiapó, a veinte de diciembre de dos mil diecinueve, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Copiapó. Copiapó, veinte de diciembre de dos mil diecinueve. VISTOS: Que con fecha dieciocho de noviembre último, comparecen doña Maricel Álvarez Casanga, Presidenta de la Junta de Vecinos de la Población La Antena de la comuna de Diego de Almagro, domiciliada en calle Argentina N° 926 de la comuna antes referida, y doña Amanda Godoy Estay, dueña de casa, domiciliada en calle San Martín