KARINA ANGELICA PEREZ GONZALEZ A FAVOR DE PAUL ANTONY LOPEZ PEREZ CONTRA COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAÍSO MODÚLO 105

Hechos

Visto: En folio uno, comparece Karina doña Angélica Pérez González, domiciliada en Avda. Rodelillo N° 5350, Torre 3, Departamento 201, Valparaíso, quien comparece en favor de su hijo Paul Antony López Pérez, quien interpone recurso de amparo en contra del Complejo Penitenciario de Valparaíso. Expresa que su hijo cumple condena en el módulo 105 del Complejo Penitenciario de Valparaíso, que fue objeto de un ataque con arma blanca por otro interno y que también ha sido blanco de amenazas, de manera que su seguridad se encuentra en riesgo, por lo que solicita se disponga su traslado a otra unidad penal. En folio siete, rola informe del Complejo Penitenciario de Valparaíso, que refiere que el amparado fue objeto de un ataque con arma blanca en el módulo 105, que le ocasionó heridas en el tórax y dorsal izquierdo, las fueron limpiadas y suturadas en la enfermería del penal. No obstante el amparado no identificó a su agresor, se pudo identificar al mismo, el que fue sancionado disciplinariamente, sin perjuicio de haberse puesto el hecho en conocimiento de la Fiscalía, según copias de la investigación que se acompañan. Además, señala que el amparado permanece en módulo 112, pues se niega a ingresar a otros módulos y que en declaración manifestó su deseo de ser trasladado a las unidades penales de Limache, Quillota o Casablanca. En folio quince, rola informe de la Dirección Regional de Gendarmería de Chile, que expresa que atendido los antecedentes del interno, resulta posible su traslado al Centro de Detención Preventiva de Quillota. Con lo relacionado y

Fundamentos

considerando: Primero: Que del informe evacuado por el Complejo Penitenciario de Valparaíso se desprende que resulta efectivo que el amparado fue objeto de un ataque con arma blanca por parte de otro interno de la unidad penal, de manera que ha resultado perturbada su seguridad individual, supuesto que hace procedente el recurso de amparo, según lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República. Segundo: Que la Dirección Regional de Gendarmería de Chile ha informado que resulta posible trasladar al amparado al Centro de Detención Preventiva de Quillota, cuestión que éste acepta según su declaración agregada a los autos, por lo que tal medida resulta idónea para resguardar su seguridad individual.

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se acoge el recurso de amparo deducido por doña Karina Angélica Pérez González, en favor de su hijo Paul Antony López Pérez, en contra del Complejo Penitenciario de Valparaíso y en consecuencia, Gendarmería de Chile deberá trasladar al amparado, a la brevedad posible, al Centro de Detención Preventiva de Quillota. Comuníquese lo resuelto de inmediato y por la vía más expedita al Complejo Penitenciario de Valparaíso, la Dirección Regional de Gendarmería de Chile y al Centro de Detención Preventiva de Quillota, sirviendo la presente sentencia de suficiente y atento oficio remisor. Regístrese y en su oportunidad, archívese. N°Amparo-1017-2019. En Valparaíso, doce de diciembre de dos mil diecinueve, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

Vim. C.A. de Valparaíso Valparaíso, doce de diciembre de dos mil diecinueve. Visto: En folio uno, comparece Karina doña Angélica Pérez González, domiciliada en Avda. Rodelillo N° 5350, Torre 3, Departamento 201, Valparaíso, quien comparece en favor de su hijo Paul Antony López Pérez, quien interpone recurso de amparo en contra del Complejo Penitenciario de Valparaíso. Expresa que su hijo cumple c