MP C/ FERNANDO VASQUEZ SINISTERRA

Hechos

Visto: Atendido el mérito de los antecedentes, lo expuesto por los intervinientes en estrados, que sin perjuicio de la errada cita al artículo 67 del Decreto Ley 1094 en la querella, de la lectura de la misma se desprende que la referencia es al tipo penal contemplado en el artículo 68 de la norma ya citada, y según lo dispuesto en el artículo 78 del Decreto Ley 1094, se revoca la resolución apelada de fecha veinticinco de octubre de dos mil diecinueve, dictada por el Juzgado de Garantía de Los Andes, en su autos Rit O-2830-2019, y en su lugar se declara, que deberá darse tramitación a la querella presentada en representación de la Intendencia Regional de Valparaíso. Comuníquese. Ruc N° 1901040790-K N°Penal-2235-2019.

Fallo

se declara, que deberá darse tramitación a la querella presentada en representación de la Intendencia Regional de Valparaíso. Comuníquese. Ruc N° 1901040790-K N°Penal-2235-2019.

Texto Completo (Preview)

Vim. C.A. de Valparaíso ACTA DE AUDIENCIA En Valparaíso, a once de noviembre de dos mil diecinueve, ante la Cuarta Sala de esta Iltma. Corte de Apelaciones, integrada por los Ministros Sr. Max Cancino Cancino; quien la preside, la Sra. Carolina Figueroa Chandía, y por la Abogada integrante Sra. Amalia Cavaletto Flores, para la vista del recurso de apelación, deducido por la parte querellante, en c