HOTEL BURCA LIMITADA C/ ALDO MARIO ROBERTO COMISSO URRUTIA

Hechos

Vistos y oído al interviniente: Teniendo presente los argumentos expresados en la audiencia que constan en el registro de audio, se revoca la resolución apelada de tres de octubre de dos mil diecinueve, dictada por el Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, y se decide en cambio, que la querella presentada por Empresa de Transportes Burca Limitada en contra de Christian Vicherat Hoffa y Aldo Comisso Urrutia se admite a tramitación, debiendo el Tribunal a quo darle el curso regular en conformidad a la ley. Acordada con el voto en contra de la Ministro señora López, quien estuvo por confirmar dicha resolución en virtud de los mismos

Fundamentos

fundamentos que esta se basó. Comuníquese por la vía más rápida. Se pone término a la audiencia. Penal-5388-2019 Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Fallo

se decide en cambio, que la querella presentada por Empresa de Transportes Burca Limitada en contra de Christian Vicherat Hoffa y Aldo Comisso Urrutia se admite a tramitación, debiendo el Tribunal a quo darle el curso regular en conformidad a la ley. Acordada con el voto en contra de la Ministro señora López, quien estuvo por confirmar dicha resolución en virtud de los mismos fundamentos que esta se basó. Comuníquese por la vía más rápida. Se pone término a la audiencia. Penal-5388-2019 Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES SANTIAGO Santiago, seis de noviembre de dos mil diecinueve. Sala: Octava Rol Corte: Penal-5388-2019 Ruc: 1910048665-5 Rit : O-16833-2019 Juzgado: 7º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: los Ministros señor Juan Cristobal Mera Muñoz, señora Mireya Eugenia Lopez Miranda y señor Tomas Gray Gariazzo Relator: Edgardo Gutiérrez Recurrente: Sebastián Simmer N° registro de Au