DANIEL IGNACIO HONIG SEGNER C/ FERNANDO JAVIER MORAGA ORTEGA

Hechos

Vistos: Teniendo únicamente presente que para que se configure el delito de calumnias es requisito indispensable que el querellado no solo hubiere atribuido al querellante un hecho que pueda ser falso sino, especialmente, que ese hecho sea constitutivo de delito y de uno que sea actualmente perseguible de oficio, condiciones estas últimas que no se satisfacen con el texto de la querella presentada, puesto que allí no se aprecia la entidad o naturaleza del traumatismo o lesión supuestamente evidenciada, al punto de discernir que comporte eventualmente un hecho de relevancia penal. Por estas razones, se confirma la resolución apelada de dieciséis de septiembre de dos mil diecinueve, dictada por el Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, en los autos RIT O-15862-2019.         Devuélvase. Rol Corte N° 5088-2019. Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Fallo

Por estas razones, se confirma la resolución apelada de dieciséis de septiembre de dos mil diecinueve, dictada por el Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, en los autos RIT O-15862-2019.         Devuélvase. Rol Corte N° 5088-2019. Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES SANTIAGO Santiago, siete de octubre de dos mil diecinueve. Sala: Quinta Rol Corte: Penal-5088-2019 Ruc: 1910045475-3 Rit : O-15862-2019 Juzgado: 7º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: Ministro señor Omar Antonio Astudillo Contreras, Ministro (S) señora Claudia A. Donoso Niemeyer y Abogada Integrante señor Virginia Halpern Montecino Relator: IVÁN OLAVARRÍA B. Digitado