JOHNS NICOLAS ANDRADE BERRIOS CONTRA JUZGADO GARANTIA DE TALCA

Hechos

Vistos y teniendo presente. Primero: Que recurre de amparo don Rodrigo Chávez Moyano, defensor penal público, a favor de Johns Nicolás Andrade Berrios en contra de doña Marta Asiain Madariaga, juez de Garantía de Talca. Refiere que en audiencia de Ley N°18.216 llevada a efecto el 27 de agosto de 2019, la recurrida resolvió revocar la pena sustitutiva de remisión condicional de la pena y dar orden de ingreso inmediatamente a la cárcel de Talca. Asimismo, indica que en la misma resolución revocó servicios comunitarios que tenía el amparado a su favor, en reemplazo de una multa, por ello además dio orden de ingreso por 15 días indicando el acta, erróneamente, que si paga la multa quedaría en libertad, razón por la cual la familia del amparado ya pagó la multa, sin embargo, aún no se dispone su libertad. Aduce que llamó al tribunal y le informaron que el amparado no quedaba libre luego de haberse pagado la multa en atención a que la Juez Asiain había dispuesto la orden de ingreso ya señalada, tanto por la multa como por la revocación de la pena alternativa. Explica que el amparado sigue privado de libertad en la cárcel y que la resolución que ordenó la revocación no se encuentra firme ni ejecutoriada, en atención a que interpuso un recurso de apelación en contra de dicha resolución. Termina señalando que, lo anterior, vulnera de manera directa la libertad del amparado. Segundo: Que informa doña Marta Asiain Madariaga, Juez de Garantía de Talca e indica que dispuso el ingreso inmediato del condenado al Centro de Cumplimiento Penitenciario de Talca en atención a que el recurso de apelación que eventualmente pudiere deducirse en contra de la resolución revocatoria, conforme lo dispuesto por los artículos 37 de la Ley 18.216 y 368 del Código Procesal Penal, será concedido en el solo efecto devolutivo. Agrega que la Ley N°18.216 es de una ley penal de carácter especial y no procede aplicar el sistema recursivo contemplado en el Código de Procedimiento Civil, puesto q

Fallo

Por estas consideraciones, visto además lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excelentísima Corte Suprema sobre tramitación y fallo del Recurso de Amparo se declara: que SE ACOGE el recurso de amparo interpuesto por don Rodrigo Chávez Moyano, defensor penal público, en favor del condenado Johns Nicolás Andrade Berríos en contra de la señora Juez del Juzgado de Garantía de Talca, doña Marta Asiain Madariaga y en contra de la resolución de veintiocho de agosto del año en curso que decretó el ingreso inmediato de Andrade Berríos al Centro de Cumplimiento Penitenciario de esta ciudad, decretándose la inmediata libertad del amparado antes individualizado. Regístrese y archívese en su oportunidad. Comuníquese por la vía más expedita. ROL N°199-2019/ Amparo.

Texto Completo (Preview)

Talca, a seis de septiembre de dos mil diecinueve. Vistos y teniendo presente. Primero: Que recurre de amparo don Rodrigo Chávez Moyano, defensor penal público, a favor de Johns Nicolás Andrade Berrios en contra de doña Marta Asiain Madariaga, juez de Garantía de Talca. Refiere que en audiencia de Ley N°18.216 llevada a efecto el 27 de agosto de 2019, la recurrida resolvió revocar la pena susti