CAFERO SPA/ILUSTRE MUNICIPALIDAD LAS CONDES

Hechos

VISTO: PRIMERO: Que con fecha 19 de junio de este año comparece don Sergio Alejandro Frías Brunet, quien interpone recurso de protección en favor de Sociedad Cafero SpA y en contra de la Municipalidad de Las Condes, representada por su alcalde, don Joaquín Lavín Infante, solicitando a esta Corte, que se declare ilegal y/o arbitrario el Decreto N° 2.830, de 10 de mayo de este año, que dispuso la clausura del restaurant “ICA”, ubicado en avenida Isidora Goyenechea N° 2.339, local 101-A, comuna de Las Condes, estimando que el mismo transgredió las garantías constitucionales que los numerales 3°, 21° y 24°del artículo 19 de la Constitución Política de la República reconocen a su representada. Para fundar su recurso expone, en resumen, que la medida administrativa habría sido dispuesta por el Administrador Municipal, quien carece de facultades al efecto y a quien tampoco puede el Alcalde hacer delegación de las mismas, lo que conlleva su nulidad de derecho público y la consiguiente vulneración de los principios de legalidad y de debido proceso. Indica que el decreto impugnado adolece también de ilegalidad por infracción al artículo 65 de la Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades, el cual dispone que para adoptar tal decisión el Alcalde requerirá el acuerdo del Consejo Municipal. Requiere, finalmente, que se acoja el presente recurso de protección, declarando que el actuar de la recurrida ha sido arbitrario e ilegal; que se suspenda o deje sin efecto lo resuelto en cuanto a la clausura del local comercial de la recurrente, pudiendo ésta seguir realizando su actividad económica en términos lícitos, como hasta antes de la actuación impugnada; se ordene que en el evento de la dictación de un acto administrativo, debe la municipalidad cumplir con el debido proceso; se resguarden las garantías de la recurrente estableciendo o declarando que sólo el Juzgado de Policía Local de Santiago es el ente jurisdiccional que puede conocer y resolver de las multas e infracciones i

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en los artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre tramitación y fallo del recurso de protección de las garantías constitucionales, se rechaza el recurso de protección deducido por don Sergio Alejandro Frías Brunet, en favor de Sociedad Cafero SpA y en contra de la Municipalidad de Las Condes, con costas. Redacción de la Ministro Sra. Villadangos. Regístrese, comuníquese y, oportunamente, archívese. Protección N° 50.964-2019.- 4

Texto Completo (Preview)

Santiago, dos de septiembre de dos mil diecinueve. VISTO: PRIMERO: Que con fecha 19 de junio de este año comparece don Sergio Alejandro Frías Brunet, quien interpone recurso de protección en favor de Sociedad Cafero SpA y en contra de la Municipalidad de Las Condes, representada por su alcalde, don Joaquín Lavín Infante, solicitando a esta Corte, que se declare ilegal y/o arbitrario el Decreto N°