MINERA LA LIGUA LIMITADA/SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGÍA Y MINERÍA

Hechos

Vistos y teniendo únicamente presente: 1°) Que la resolución exenta N° 3388, de 14 de diciembre de 2017, sancionó a la empresa Minera La Ligua Limitada con una multa por contravención a los artículos 597 y 598 del Reglamento de Seguridad Minera. 2°) Que según lo prevé el inciso segundo del artículo 591 del referido Reglamento, las reclamaciones y el cumplimiento de las resoluciones que apliquen sanciones se regirán por el procedimiento establecido en el artículo 474 del DFL Nº 1, del año 1994, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, correspondiente en la actualidad al artículo 503 del Código del Trabajo, procedimiento cuyo conocimiento se encuentra entregado a los Juzgados de Letras del Trabajo. Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los artículos 420 y 476 del Código del Trabajo, se revoca la resolución de diez de mayo del año dos mil diecinueve, pronunciada por el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, en cuanto declaró de oficio la incompetencia parcial del tribunal y en su lugar se decide que éste es competente para conocer del reclamo deducido en autos, debiendo dar curso progresivo a los autos. Regístrese y comuníquese. N°Laboral - Cobranza-1390-2019. Pronunciada por la Duodécima Sala de esta Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago, presidida por el Ministro señor Miguel Vázquez Plaza e integrada por la Ministra señora Marisol Rojas Moya y por el Fiscal Judicial señor Jorge Norambuena Carrillo.

Fallo

Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los artículos 420 y 476 del Código del Trabajo, se revoca la resolución de diez de mayo del año dos mil diecinueve, pronunciada por el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, en cuanto declaró de oficio la incompetencia parcial del tribunal y en su lugar se decide que éste es competente para conocer del reclamo deducido en autos, debiendo dar curso progresivo a los autos. Regístrese y comuníquese. N°Laboral - Cobranza-1390-2019. Pronunciada por la Duodécima Sala de esta Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago, presidida por el Ministro señor Miguel Vázquez Plaza e integrada por la Ministra señora Marisol Rojas Moya y por el Fiscal Judicial señor Jorge Norambuena Carrillo.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, catorce de agosto de dos mil diecinueve. Vistos y teniendo únicamente presente: 1°) Que la resolución exenta N° 3388, de 14 de diciembre de 2017, sancionó a la empresa Minera La Ligua Limitada con una multa por contravención a los artículos 597 y 598 del Reglamento de Seguridad Minera. 2°) Que según lo prevé el inciso segundo del artículo 591 del referido Reglamento, l