RIPLEY STORE SPA.CONTRA JUEZ TITULAR PRIMER JUZGADO CIVIL DE TALCAHUANO JORGE TORRES FUENTES

Hechos

Visto: 1°.- Que los abogados Pedro Pablo Gutiérrez Philippi y Cristóbal Jimeno Chadwick, en representación de Ripley Store Limitada, demandada en causa rol 3262-2014 del Primer Juzgado de Letras Civil de Talcahuano, han deducido incidente de recusación del juez titular de dicho tribunal, don Jorge Torres Fuentes, fundado en el artículo 196 N°10 del Código Orgánico de Tribunales, argumentando que el mismo magistrado que debe fallar esta causa en la que se ha incidentado, ya falló la causa rol 3437-2015, en que la empresa Sociedad Szerecz y Molina Limitada ha demandado a Ripley Store Limitada de responsabilidad extracontractual con ocasión del incendio acaecido en el Mall Plaza Trébol con fecha 24 de febrero de 2012; misma causa de pedir por la cual se ha demandado en estos autos. 2°.- Que la recusación ha sido declarada bastante por esta Corte, dándose la tramitación correspondiente, confiriendo traslado, el que no fue evacuado. Sin perjuicio de lo anterior la demandante en los autos en que se ha incidentado ha hecho presente ante esta Corte la improcedencia de la recusación reclamada por estimar que el juez no ha emitido opinión que lo inhabilite, en atención a que se trata de demandantes distintos en ambos pleitos y que además tienen distintas causas de pedir. 3°.- Que, recibida a prueba la incidencia, se han traído a la vista los autos 3262-2014 y 3437-2015, ambos del Primer Juzgado Civil de Talcahuano, constando de esta última que el 26 de abril de este año, se ha dictado sentencia de Primera instancia siendo acogida la demanda intentada en contra de Ripley Store Limitada, estableciéndose responsabilidad extracontractual de la demandada en el incendio del Mall Plaza del Trébol de fecha 24 de febrero de 2012, sirviendo entre otras pruebas para establecer tal hecho los informes de bomberos y carabineros. Consta asimismo de la causa 3262-2014, también tenida a la vista, que dichos informes son parte de los argumentos invocados por las actoras Liberty Seguros Gene

Fundamentos

fundamentos de aquella acción se basan en los mismos que la demanda intentada en estos autos, en que se ha incidentado; claramente nos encontramos en la hipótesis del artículo 196 N°10 del Código Orgánico de Tribunales, al haber el juez manifestado de cualquier modo su dictamen sobre la cuestión pendiente, con conocimiento de ella.

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en las normas legales ya citadas, y artículo 204 del Código Orgánico de Tribunales, se declara que el juez titular del Primer Juzgado Civil de Talcahuano don Jorge Torres Fuentes, se encuentra inhabilitado para seguir conociendo en los autos en que se ha incidentado, rol 3262-2014 del ingreso de ese tribunal, por afectarle la causal de recusación del artículo 196 N°10 del Código Orgánico de Tribunales, debiendo continuar conociendo de esta causa el juez no inhabilitado que corresponda. Comuníquese lo resuelto al Primer Juzgado Civil de Talcahuano, al que se remitirá copia de esta resolución, para ser incorporada a la causa 3262-2014, de dicho tribunal. Devuélvase la custodia. Redactó Hadolff Ascencio Molina, ministro titular. Rol 1260-2019.- Civil.

Texto Completo (Preview)

CGR C.A. Concepción. Concepción, doce de julio de dos mil diecinueve. Visto: 1°.- Que los abogados Pedro Pablo Gutiérrez Philippi y Cristóbal Jimeno Chadwick, en representación de Ripley Store Limitada, demandada en causa rol 3262-2014 del Primer Juzgado de Letras Civil de Talcahuano, han deducido incidente de recusación del juez titular de dicho tribunal, don Jorge Torres Fuentes, fundado en el