HECTOR ALEJANDRO CASTILLO VASQUEZ C/ CRISTOPHER ALEJANDRO CANALES ROJAS

Hechos

Vistos: Que, de lo expuesto por el recurrente, sin que exista controversia por el Ministerio Público, se puede establecer, que el condenado Cristopher Canales Rojas, lo fue en estos antecedentes con fecha diez de enero de dos mil quince a la pena de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, otorgándose la pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna. Que el condenado no se presentó a la instalación del dispositivo de monitoreo, en las fechas que dispuso el Tribunal, por lo que se intensifico la pena ordenando su cumplimiento en dependencias de Gendarmería de Chile, informándose la no presentación del mismo con fecha once de enero de 2015, siendo condenado posteriormente en causa ruc 1601022948-4 del Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, la que actualmente cumple en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Colina 1. Que en consecuencia y no obstante las audiencias de control de ejecución realizadas y citadas por la defensa el penado no dio inicio al cumplimiento de la pena impuesta, ni se procedió por el Tribunal a su revocación. Que a su turno el artículo 27 de la ley 18.216, señala que las penas sustitutivas reguladas en esta ley siempre se considerarán quebrantadas por el solo ministerio de la ley y darán lugar a su revocación si durante el cumplimiento el condenado cometiere nuevo crimen o simple delito y fuere condenado por sentencia firme. Que en consecuencia el referido artículo establece requisitos expresos para provocar el efecto de revocar una pena sustitutiva, que exige además de la existencia de una sentencia que condene al penado por nuevo delito, que la conducta se haya desplegado durante el cumplimiento de la pena sustitutiva, es decir determina, el espacio de tiempo en que debe concurrir aquella circunstancia especial que dará lugar a la revocación por el solo Ministerio de la Ley. Que en este caso y no obstante concurrir el requisito de haber sido condenado el penado por nuevo delito por sentencia firme y posterio

Fallo

En mérito de lo expuesto, se revoca la resolución apelada de fecha veinticinco de abril de dos mil diecinueve y en su lugar se declara, que se mantiene la pena sustitutiva de reclusión nocturna en establecimiento de Gendarmería de Chile la que deberá cumplir inmediatamente de recuperada su libertad en la causa, 1601022948-4 del Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. Comuníquese. Redacción de la Ministra (S) Claudia Burgos. N°Penal-2330-2019.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veintiocho de mayo de dos mil diecinueve. Vistos: Que, de lo expuesto por el recurrente, sin que exista controversia por el Ministerio Público, se puede establecer, que el condenado Cristopher Canales Rojas, lo fue en estos antecedentes con fecha diez de enero de dos mil quince a la pena de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, otorgándose l