CARABINEROS DE CHILE C/ BCI Y OTRO

Hechos

Vistos: Conforme lo dispuesto en el artículo 8° del Decreto Ley 3.607 en relación al artículo 5 bis del mismo cuerpo normativo, se CONFIRMA la sentencia apelada de fecha treinta y uno de octubre de dos mil dieciocho, escrita de fojas 37 a 41, con declaración que se condena a la empresa de Recursos Técnicos Bell Technologies Sociedad Anónima, representada por don Rodney Everard Colvill-Jones a pagar una multa de veinticinco ingresos mínimos mensuales no incrementados ascendentes a la suma de $7.200.000.- (siete millones doscientos mil pesos) como autor de la infracción contemplada en el artículo 5 bis del Decreto Ley 3.607 y artículos 1, 5 y 18 del Decreto Supremo N° 93 del Ministerio de Defensa Nacional, entendiendo que aquel importe es el mínimo establecido por la ley. Regístrese y devuélvase. N° Policia Local-34-2019. Pronunciada por la PRIMERA SALA, Ministro Sr. CARLOS GUTIÉRREZ ZAVALA, Ministro Sr. LUIS AEDO MORA y Abogado Integrante Sr. ALEJANDRO DURÁN ROUBILLARD. Autoriza la Secretaria Titular, Sra. Ana María León Espejo. En Valdivia, diecisiete de mayo de dos mil diecinueve, notifiqué por el estado diario la resolución precedente. Sra. Ana María León Espejo, Secretaria Titular.

Texto Completo (Preview)

Valdivia, diecisiete de mayo de dos mil diecinueve. Vistos: Conforme lo dispuesto en el artículo 8° del Decreto Ley 3.607 en relación al artículo 5 bis del mismo cuerpo normativo, se CONFIRMA la sentencia apelada de fecha treinta y uno de octubre de dos mil dieciocho, escrita de fojas 37 a 41, con declaración que se condena a la empresa de Recursos Técnicos Bell Technologies Sociedad Anónima, rep