BANCO DE CHILE/PASCUAL

Hechos

Vistos y teniendo únicamente presente: 1°) Que este expediente Rol C-719-2019 del Segundo Juzgado de Letras en lo Civil de Talcahuano, Rol N° 579-2019 del ingreso civil de esta Corte de Apelaciones, se elevó en apelación subsidiaria del recurso de reposición interpuesto por el abogado del ejecutante, Banco de Chile, en contra de la resolución que tuvo por interpuesta la demanda ejecutiva, señalando en lo pertinente: "Cuantía $ 23.709.459 equivalente a 490,341 UTM." Y, consecuencialmente, despachó mandamiento de ejecución y embargo por dicha suma, más intereses y costas. El abogado del apelante funda su apelación, en síntesis, en el hecho que dicha resolución es errónea, pues se establece que la suma que el deudor debe pagar al Banco de Chile es de $23.709.459, cuando lo correcto, en su opinión, es señalar que la cantidad adeudada es de $24.860.599.-, por concepto de saldo de capital adeudado, más los intereses correspondientes, con costas, que es lo pedido en la demanda, ya que en el Cuadro de Pago adjunto a dicho libelo, al realizar la sumatoria únicamente del capital adeudado, “esto es desde la 11° cuota impaga con fecha 11 de Octubre del año 2018”, la cual se ve reflejada en la cuarta columna del documento mencionado que señala "Capital Cuota", por lo cual el monto que ha demandado es exactamente lo correspondiente sólo al capital adeudado. Agrega que con lo mencionado anteriormente pretende recalcar que el monto que está demandando, esto es el ascendente a la suma de $24.860.599, es solamente respecto del capital adeudado, sin considerar los intereses correspondientes, razón por la cual no existe argumento alguno que permita arribar a una cifra distinta a la señalada en la demanda, ya que al realizar la sumatoria únicamente del capital adeudado, da como resultado el monto que está demandando. Termina pidiendo que se revoque la resolución recurrida y se mantenga el monto pedido por su parte, ordenando notificar y requerir de pago a los demandados por la suma menc

Fallo

Por estas consideraciones, normas legales citadas, y lo dispuesto en los artículos 186, 189 y 441 del Código de Procedimiento Civil, se revoca, en lo apelado y sin costas del recurso, la resolución de seis de marzo de dos mil diecinueve, y se declara que la cuantía del juicio asciende a $24.860.599 y, procediendo de igual forma, como consecuencia de ello, debe modificarse el monto del mandamiento, el que deberá despacharse por igual suma, más intereses y costas. Devuélvase con sus agregados. Redacción del ministro Claudio Gutiérrez Garrido. Rol N° 579-2019.-

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción Concepción, quince de abril de dos mil diecinueve. Vistos y teniendo únicamente presente: 1°) Que este expediente Rol C-719-2019 del Segundo Juzgado de Letras en lo Civil de Talcahuano, Rol N° 579-2019 del ingreso civil de esta Corte de Apelaciones, se elevó en apelación subsidiaria del recurso de reposición interpuesto por el abogado del ejecutante, Banco de Chile, en contra de