BUSES ALFA S.A./INSPECCION COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO NORTE

Hechos

hechos que constan en registro de audio: 1) Maire Beatriz Fuenmayor Urdaneta, RUT 25.910.577-3. Exhibición de documentos: La parte demandada exhibe a la demandante los siguientes documentos solicitados en la audiencia preparatoria, consistentes en: 1) Expediente administrativo que origina Resolución de Multa Administrativa Nº8508/24/61. (Cumplida) LA PARTE RECLAMADA INCORPORÓ LOS SIGUIENTES MEDIOS DE PRUEBA: Documental: 1) Resolución de Multa 8508/2024/61 de fecha 31 de diciembre de 2024. 2) Informe de Fiscalización N° 1307/2024/4771 del fiscalizador del servicio Marcos Pérez Guerrero de fecha 31-12-2024. 3) Activación de Fiscalización N° 1307/2024/4771; 1307/2024/4067 y 1307/2024/4650. 4) Formularios de la Fiscalización FI-1 de Inicio de Fiscalización; FI-2 Antecedentes Verificados en la Fiscalización; FI-4 Acta de Notificación de Requerimiento de Documentación; Anexo Nómina de Trabajadores FI-12. 5) Pantallazos de correos electrónicos recibidos por el fiscalizador actuante todos de fecha 27 de agosto de 2025 y reporte del sistema Outlook. Reporte del sistema DTPLUS correspondiente a la información de la empresa que se registra en este. El Tribunal tiene por incorporada la prueba documental de la parte reclamada y decreta su custodia. Observaciones a la prueba: Las partes realizan las observaciones a la prueba rendida en juicio, lo cual consta en el respectivo registro de audio. SENTENCIA: Se deja constancia que conforme a lo dispuesto en el acta 71-2016 de la Excelentísima Corte Suprema y lo acordado en acta de Comité de Jueces N°77-2016 de este Tribunal, la sentencia es pronunciada íntegramente en la audiencia, como consta en el registro de audio, correspondiendo la transcripción únicamente de su parte resolutiva. Y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 420, 446 y siguientes, 459, 503 a 512, todos del Código del Trabajo, artículos 1 y 23 del DFL N°2 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social de 1967, y las demás normas legales pertinentes, S

Fallo

SE RESUELVE: I. Se acoge la reclamación interpuesta por BUSES ALFA S.A., en contra de la INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO NORTE, todos ya individualizados, y se deja sin efecto las multas cursadas a la reclamante mediante la resolución Nº8508/2024/61 de fecha 31 de diciembre de 2024. II. Cada parte soportará sus costas. RIT: I-263-2025 RUC: 25-4-0662667-1 Dirigió la audiencia y dictó sentencia doña Susana Verdugo Pérez, Jueza Suplente del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, dieciocho de diciembre de dos mil veinticinco.-

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO RECLAMO FECHA 18 DE DICIEMBRE DE 2025 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 8 RUC 25-4-0662667-1 RIT I-263-2025 MAGISTRADA SUSANA VERDUGO PÉREZ ADMINISTRATIVA DE ACTAS ANA MARÍA TORO HORA DE INICIO 12:05 HORAS HORA DE TÉRMINO 13:20 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 2540662667-1-1349-251218-00 Nº CUSTODIA ASIGNAD