HEDY MATTHEI Y COMPAÑIA LIMITADA/INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE SANTIAGO

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Comparece Hedy Jacqueline Matthei Fornet, Abogada, cédula nacional de identidad N° 7.989.112-6, en representación de Hedy Matthei y Compañía Limitada, , ambas domiciliadas para estos efectos en Rosario Norte No 555, oficina 1103, Comuna de Las Condes y ciudad de Santiago, interponiendo reclamo judicial en contra de la Resolución de Multa N° 4058/25/22, dictada con fecha 30 de mayo de 2025, por la Inspección Provincial del Trabajo Santiago, representada legalmente para estos efectos por su Inspector Provincial, don Guillermo Reyes Arredondo, ignoro profesión u oficio, ambos domiciliados en Moneda No 723, Comuna de Santiago, Región Metropolitana, por supuesta infracción al artículo 203 del Código del Trabajo, consistente en no otorgar el beneficio de sala cuna a la trabajadora Yannielis Antonelis Arrioja Martínez durante el período comprendido entre enero y el 28 de mayo de 2025. SEGUNDO: Que, mediante la interposición del reclamo se pide que se deje sin efecto la multa Nº 4058/25/22 impuesta, supuestamente, por “No otorgar beneficio de sala cuna habiéndose constatado que se trata de una empresa y que ocupan 20 o más trabajadoras, de acuerdo con el siguiente detalle: La Empresa cuenta con 155 trabajadores de los cuales 77 son mujeres. No se otorga el beneficio de sala cuna doña Yannielis Antonelis Arrioja Martínez, por el período de enero hasta el 28 de mayo de 2025.-”. Alega que a pesar de lo que se dice en la multa, sí se le otorgó dicho beneficio, mediante el pago de un bono compensatorio de $300.000 mensuales, solicitado por la trabajadora, y que posteriormente, ante la falta de acuerdo sobre el monto, procedió a incorporar al menor en una sala cuna con la que mantiene convenio, cumpliendo así con lo dispuesto en el artículo 203 del Código del Trabajo. Explica que con fecha 16 de mayo de 2025, el fiscalizador Neftaly Mauricio Pineda Bustos notificó a la empresa el requerimiento de documentación, mediante el acta correspondiente, solicitándose in

Fallo

En mérito de lo expuesto, de lo dispuesto en los artículos 195, 203 y 208 del Código del Trabajo, artículo 23 del D.F.L. N°2 de 1967, y demás normas legales pertinentes, SE RESUELVE: 1.- Que se acoge el reclamo judicial interpuesto por Hedy Matthei y Compañía Limitada, dejando sin efecto la multa impuesta; y, 2- Que cada parte soportará sus costas. Notifíquese y archívese en su oportunidad. RIT: I-541-2025 RUC: 25- 4-0689229-0 Pronunciada por doña LUZ ADRIANA CELEDON BULNES, Jueza Titular del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. En Santiago a veintinueve de septiembre de dos mil veinticinco, se notificó por el estado diario la sentencia precedente. San Martín #950 Santiago – Fono 02-9157000 Correo Electrónico jlabsantiago1@pjud.cl

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago Santiago, veintinueve de septiembre de dos mil veinticinco. VISTOS: PRIMERO: Comparece Hedy Jacqueline Matthei Fornet, Abogada, cédula nacional de identidad N° 7.989.112-6, en representación de Hedy Matthei y Compañía Limitada, , ambas domiciliadas para estos efectos en Rosario Norte No 555, oficina 1103, Comuna de Las Condes y ciudad de Santiago, inte