SILVA/

Hechos

VISTOS: En folio 1, se presenta Mar a Ignacia Silva Vegaí , c dula de identidadé N 20.277.729-5, estudiante, domiciliada en Alfredo Hardessen 1035, Valdivia,° solicitando que en virtud de lo dispuesto en la Ley N 17.344, el cambio de sus° apellidos: el paterno SILVA por PAVLOV, y el apellido materno VEGA por DE LA JARA, es decir; que en definitiva su nombre completo quede como MAR AÍ IGNACIA PAVLOV DE LA JARA, y basa para tal efecto en los siguientes

Fundamentos

fundamentos de hecho y derecho que a continuaci n expone:ó Que, como consta en el certificado de nacimiento que acompa a de estañ solicitud, su nombre legal corresponde a MAR A IGNACIA SILVA VEGA , no“ Í ” obstante, lo se alado, ha sido conocida p blicamente en gran parte deñ ú s u vida bajo los apellidos PAVLOV y DE LA JARA , apellidos con el cuales se ha presentado“ ” “ ” de manera constante ante su entorno cercano y social. As , tanto amigos,í compa eros de colegio y de universidad, como tambi n en redes socialesñ é y por cualquier persona con la que se ha relacionado en su vida cotidiana, le conocen por el nombre de MAR A IGNACIA PAVLOV DE LA JARA , circunstancia que ha“ Í ” sido un constante por m s de cinco a os, hecho que asumo sin inconvenientes.á ñ El uso constante y prolongado de estos apellidos le ha generado un fuerte v nculo identitario, por lo que el mantenimiento de los apellidos actuales le resultaí ajeno y no representan su identidad de modo alguno. Que, esta situaci nó le hace sentir perjudicada afectando su bienestar emocional y su derecho de ser identificada c on f o rme a la forma en que e s reconocida p blicamente.ú Que, por el contrario, los apellidos que verdaderamente le hacen sentir Código: LXUJBMLTPWP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl representada, y con los que se identifica plenamente, son el de PAVLOV y DE“ ” “ LA JARA .” Estos apellidos representan su identidad y est n fuertemente ligados aá los v nculos identitarios que ha construido a lo largo de su vida.í

Fallo

Por tanto, en virtud de los antecedentes de hecho y derecho solicita acceder a lo solicitado, y se autorice el cambio de los apellidos, de acuerdo a lo anteriormente se alado, quedando su nombre como Mar a Ignacia Pavlov De La Jara.ñ í Acompa a en parte de prueba los siguientes documentos:ñ 1. Certificado de nacimiento de Mar aí Ignacia Silva Vega. 2. Informe N 4528 de 9 de Septiembre de 2025, de la Direcci n Nacional de° ó Registro Civil e Identificaci n.ó 3. Informaci n sumaria de testigos.ó 4. Informe de la Polic a de Investigacionesí 5. Informe de la Fiscal a de Valdivia,í 6. Informe de Carabineros de Chile. 7. Certificado de no oposici n a la solicitud de autos. ó En folio 29, se trajeron los autos para fallo. Y TENIENDO PRESENTE: Lo expuesto en la solicitud en folio 1, documentos acompa ados eñ individualizados precedentemente, y teniendo adem s presente lo dispuesto en losá art culos 17 y 18 de la Ley sobre Registro Civil; 817 y siguientes del C digo deí ó Procedimiento Civil, art culo uno, inciso segundo letra a) y b) de la Ley N 17.344,í ° SE DECLARA: Que el Oficial de Registro Civil de Talcahuano, deber rectificar la partida deá Nacimiento N 312 del a o 2000, en el sentido de sustituir el apellido paterno de la° ñ inscritas Silva , por PAVLOV , y el apellido materno Vega , por DE LA“ ” ” “ ” “ JARA , de manera que en la nueva partida conste el nacimiento de MAR A” Í IGNACIA PAVLOV DE LA JARA, nacida el 12 de Septiembre de 2000, R.U.N. 20.277.729-5.- Reg strese y

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Valdivia CAUSA ROL : V-107-2025 CARATULADO : SILVA/ Valdivia, a once de Diciembre de dos mil veinticinco. VISTOS: En folio 1, se presenta Mar a Ignacia Silva Vegaí , c dula de identidadé N 20.277.729-5, estudiante, domiciliada en Alfredo Hardessen 1035, Valdivia,° solicitando que en virtud de lo dispuesto en la Ley N 17.344, el cambio