CALDERÓN/

Hechos

VISTOS: En folio 1, se presenta Daniela Carolina Calder n G mezó ó , chilena, c dula de identidad N 14.107.947-6, con domicilio en In sé ° é Gebhard Paulus 785, Bosque Sur, Valdivia, en representaci n legaló de su hijo Joaqu n Omarí Huarcaya Calder nó , RUT N° 22.579.540-1 estudiante, de su mismo domicilio viene en solicitar por este acto y en su calidad de representante legal, el cambio de nombre de su hijo Joaquin Omar Huarcaya Calder n,ó ya individualizado, de actuales 17 a osñ de edad, cuyo nacimiento se encuentra inscrito en la circunscripci nó de Iquique bajo el n meroú 4.797 correspondiente al a oñ 2007, de acuerdo a lo dispuesto en el art culo 1 letra b) de la ley 17.344, que autoriza el cambio deí º nombres y apellidos en los casos que indica, en atenci n a losó

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho que pasa a exponer: Consta de certificado de nacimiento que acompa añ que su hijo lleva por nombre y apellidos el de Joaquin Omar Huarcaya Calder n,ó inscrito en la circunscripci nó de Iquique bajo el n meroú 4.797 correspondiente al a o 2007.ñ Desde que su hijo desde hace m sá de 5 a osñ ha sido nombrado y conocido por todos con el nombre Joaqu n Mancillaí Calder n, sinó perjuicio de que en los registros figura su nombre legal Joaquin Omar Huarcaya Calder nó igualmente es conocido ante todos como Joaqu ní Mancilla Calder n.ó Actualmente en el colegio, por sus amigos, sus familiares son conocido como Joaqu ní Mancilla Calder n, poró otro lado, reconoce como su padre a su pareja Juan Carlos Mancilla Mu ozñ con quien vivimos hace 14 a os, teniendo 3 a os de vida Joaqu n.ñ ñ í Adem s, con Juan Carlos tiene 2 hijas Luciana Antoniaá y Mariana Paz de 10 y 9 a os quienes conocen a su hijo como Joaqu nñ í Código: XZKNBXUUVDY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Mancilla Calder n. Joaqu n dejo de ver al padre biol gico desdeó í ó febrero del 2012 y luego el a o 2017 el solicito una revincular an lañ í que no prospero. Igualmente, por nuestros vecinos y conocidos es conocido como Joaqu n Mancillaí Calder nó desde hace ya m sá de cinco a os.ñ En virtud de los hechos expuestos, se demuestra que concurre el requisito que prescribe la letra b) del art culo 1 de la Leyí 17.334, esto es, cuando el solicitante haya sido conocido por m s deá cinco a os, por motivos plausibles,ñ con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios. Es completamente acreditable que su hijo hace m s de cincoá a os es conocido como ñ Joaqu n Mancilla Calder n í ó lo cual se comprobar .á

Fallo

Por tanto, en m rito de lo expuesto y lo dispuesto de la Leyé 17.344 y los art culosí 817 y siguientes del C digoó de Procedimiento Civil, solicita acceder a la solicitud de cambio de apellido del adolescente Joaqu ní Omar Huarcaya Calder nó inscrito en la circunscripci nó de circunscripci n deó Iquique bajo el n mero 4.797 correspondienteú al a oñ 2007, en el sentido de establecer el cambio de sus apellidos de Huarcaya Calder nó Mancilla Calder nó , y eliminar su segundo nombre (OMAR) quedando, por tanto, su nombre completo como Joaqu ní Mancilla Calder nó . Acompa a en parte de prueba los siguientes documentos:ñ 1.- Certificado de Nacimiento de Joaqu ní Omar Huarcaya Calder n;ó 2.- Informaci n sumaria de testigos; ó 3.- extracto aparecido en el Diario oficial de 16 de Agosto de 2025; 4.- Informe de la Direcci n Nacional de Registro Civiló N 4906° de 7 de octubre de 2025 de la Direcci n General de Registro Civil yó 5.- Audiencia del menor accediendo a lo solicitado por su madre. En folio 18, se trajeron los autos para fallo. Y CONSIDERANDO: Código: XZKNBXUUVDY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Lo expuesto en la solicitud en folio1, documentos acompa adosñ e individualizados precedentemente, y teniendo adem s presente, loá dispuesto en los art culos 17 y 18 de la Ley de Registro Civil, 817 yí siguientes del C digo de Procedimiento Civil, art culo uno incisoó í segundo letra a) y b) de la Ley 17.344, SE DEC

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Valdivia CAUSA ROL : V-90-2025 CARATULADO : CALDER N/Ó Valdivia, doce de Noviembre de dos mil veinticinco.- VISTOS: En folio 1, se presenta Daniela Carolina Calder n G mezó ó , chilena, c dula de identidad N 14.107.947-6, con domicilio en In sé ° é Gebhard Paulus 785, Bosque Sur, Valdivia, en representaci n legaló de su hijo Joaqu n Oma