EPYSA EQUIPOS PARA TRANSPORTE DE CARGA LIMITADA/INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO NORTE CHACABUCO

Hechos

VISTOS: Comparece ante este tribunal don José Miguel Verdugo Bosch, abogado, cédula nacional de identidad N° 8.724.562-4, en representación de EPYSA EQUIPOS PARA TRANSPORTE DE CARGA LIMITADA, RUT: 77.676.280-6, persona jurídica del giro de su denominación, domiciliados en El Golf 99, oficina 701, piso 7, comuna de Las Condes, quien de conformidad a lo dispuesto en el artículo 512 del Código del Trabajo, deduce el reclamo judicial en procedimiento de aplicación general en contra la Inspección Comunal del Trabajo Norte Chacabuco, representada por doña Mónica Gladys Liberona, jefe de inspección, ambos domiciliados en Avenida Manuel Antonio Matta N°1231, Quilicura, comuna de Santiago. Resolutiva: Atendido lo expuesto y lo dispuesto en los artículos, 1, 2, 3, 7, 183 letra E), 184, 420 letra E), 446, 452, 453 a 459, artículo 503, 511 inciso 1° N° 2, artículo 512 del Código del Trabajo, artículo 23 del Decreto con Fuerza de Ley N° 2, artículo 7, 9 N° 3 del Decreto Supremo N° 76 del año 2007 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, se resuelve; I. Que, se acoge la demanda deducida por don José Miguel Verdugo Bosch, en representación Epysa Equipos Para Transporte De Carga Limitada en contra de la Inspección Comunal del Trabajo Norte Chacabuco, ambos ya individualizados, y, en consecuencia, se deja sin efecto la resolución de reconsideración de multa N° 1323-24734/2024 de fecha 8 de octubre de 2024, y en su lugar, se resuelve que se acoge la solicitud de reconsideración administrativa deducida por la empresa Epysa Equipos Para Transporte De Carga Limitada, en contra de la resolución de Multa N° 4514/24/39 N°1 y N°2, de fecha 26 de junio de 2024, las cuales se rebajan en un 50%, quedando cada una de las multas en 20 unidades tributarias mensuales; II. Que se condena en costas a la parte reclamada. En cuanto a las costas procesales, no habiéndose estas devengado, no se procede a su tasación. Respecto a las costas personales, se procede a regular las mismas en la suma de

Fallo

se resuelve; I. Que, se acoge la demanda deducida por don José Miguel Verdugo Bosch, en representación Epysa Equipos Para Transporte De Carga Limitada en contra de la Inspección Comunal del Trabajo Norte Chacabuco, ambos ya individualizados, y, en consecuencia, se deja sin efecto la resolución de reconsideración de multa N° 1323-24734/2024 de fecha 8 de octubre de 2024, y en su lugar, se resuelve que se acoge la solicitud de reconsideración administrativa deducida por la empresa Epysa Equipos Para Transporte De Carga Limitada, en contra de la resolución de Multa N° 4514/24/39 N°1 y N°2, de fecha 26 de junio de 2024, las cuales se rebajan en un 50%, quedando cada una de las multas en 20 unidades tributarias mensuales; II. Que se condena en costas a la parte reclamada. En cuanto a las costas procesales, no habiéndose estas devengado, no se procede a su tasación. Respecto a las costas personales, se procede a regular las mismas en la suma de $500.000. Pronunciada por CLAUDIA ELISA TAPIA TAPIA, Juez Titular del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Encontrándose ambas partes presentes se entienden notificadas de lo anteriormente resuelto sin necesidad de posterior notificación alguna. 024 pi 4, sala 1 SITLA un bloque 10:20 horas R. Valenzuela07-01-20 Dirigió la audiencia doña CLAUDIA ELISA TAPIA TAPIA, Jueza Titular del 1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Las partes quedan notificadas de las resoluciones dictadas en esta audiencia, conforme lo establece

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO RECLAMO DE MULTA (Audiencia híbrida) FECHA 16/06/2025, Santiago RUC 24- 4-0619030-3 RIT I-820-2024 CARATULADO EPYSA EQUIPOS PARA TRANSPORTE DE CARGA LIMITADA/INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO NORTE CHACABUCO MAGISTRADO CLAUDIA ELISA TAPIA TAPIA ADMINISTRATIVO DE ACTAS Vanessa Aguilar Barra HORA DE INIC