CORPORACIÓN EDUCACIONAL COLEGIO ALBERT EINSTEIN/INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE LA SERENA

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que comparece don RODRIGO ALEJANDRO VALDIVIA BRICEÑO, Abogado, domiciliado en calle Pedro Pablo Muñoz N° 226 OF D, La Serena, en representación de la CORPORACIÓN EDUCACIONAL COLEGIO ALBERT EINSTEIN, persona jurídica, Rol Unico Tributario N° 65.155.915-4, domiciliado en Pampa Baja N° 3.071, La Serena, quien interpone reclamación judicial de resolución administrativa de multa N° 1293/2024/89 del 27 de noviembre 2024, en conformidad a lo dispuesto por el inciso tercero del art. 503 del Código del Trabajo, en contra de doña Jasna del Pilar Piñones Rivera, funcionario público, cédula nacional de identidad N° 11.380.959-0, o por quién a la época de la notificación detente la calidad de subrogante, suplente o titular, en su calidad de Inspectora Jefa de la Inspección Provincial del Trabajo de La Serena, servicio público, RUT N°61.502.000-1, ambos domiciliados en calle Manuel Antonio Matta N° 461, Edificios Públicos, oficina 200, La Serena, fundándose en que con fecha 13 de Noviembre de 2024, en el curso de una fiscalización efectuada a su representada por la fiscalizadora doña Yesenia Albina Paez Ramirez, se cursó una multa administrativa por un valor de 40 U.T.M. tal como consta en la referida resolución. Según dicho instrumento la infracción fue la siguiente: “Pagar las Remuneraciones del mes de Octubre 2024 en períodos que exceden de un mes, según el siguiente detalle, las remuneraciones del mes de Septiembre de 2024 fueron pagadas el día 30.09.2024 y las remuneraciones del mes de Octubre de 2024 fueron pagadas el 05.11.2024, 36 días después del último pago, situación que afecto a los trabajadores que se indican: Nancy Alvarez Vega; Valeria Cuitiño Quinteros; Maria José Diaz Castillo, Francisco Martinez Bastias; Carolina Nuñez Hernandez, Jenny Torres Castillo, Aline Araya Barraza, Danae Bravo Campos, Danisa Bruna Aguirre y Pamela Vega Pinto. Con esa conducta, la fiscalizadora, entiende infringido el artículo 55 inciso 1° en Relación con el Artículo 506 del Código del Trabajo. Solicita se rebaje la cuantía de la multa al mínimo legal, 2 unidades tributarias mensuales, o la suma que el tribunal determine, en razón que no existe infracción como tal, sino una “descoordinación”, por lo que estima que debe ser revisada en sus elementos fácticos y jurídicos, en lo que dice relación con la graduación de la misma. En el sentido expuesto, el inciso primero del art. 506 del Código del Trabajo dispone: “Las infracciones a este Código y sus leyes complementarias, que no tengan señaladas una sanción especial, serán sancionadas de conformidad a lo dispuesto en los incisos siguientes, según la gravedad de la infracción.” Por su parte el art. 506 quáter del mismo cuerpo legal ordena: “Para la determinación del monto de la sanción, dentro de los rangos a que se refiere el artículo 506, la resolución indicada en el artículo 505-A incluirá́ una categorización de ellas, y las clasificará en leves, graves y gravísimas, para lo cual se considerarán

Fallo

se resuelve: I.- Que SE RECHAZA el reclamo deducido por la CORPORACIÓN EDUCACIONAL COLEGIO ALBERT EINSTEIN, en contra de la INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE LA SERENA, que dictó la Resolución administrativa de multa N° 1293/2024/89 del 27 de noviembre 2024,526 que impone una multa de 40 UTM, la que se mantiene. II.- Que sin perjuicio de lo anterior, no se le condenará en costas, por haber litigado con fundamento plausible. Regístrese y archívese, en su oportunidad. Notifíquese a las partes por correo electrónico. RIT I 2-2025. DICTADA POR DOÑA LETICIA MARIA QUEZADA NUÑEZ, JUEZA DESTINADA DEL JUZGADO DEL TRABAJO DE LA SERENA.

Texto Completo (Preview)

En La Serena, dieciséis de junio de dos mil veinticinco. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que comparece don RODRIGO ALEJANDRO VALDIVIA BRICEÑO, Abogado, domiciliado en calle Pedro Pablo Muñoz N° 226 OF D, La Serena, en representación de la CORPORACIÓN EDUCACIONAL COLEGIO ALBERT EINSTEIN, persona jurídica, Rol Unico Tributario N° 65.155.915-4, domiciliado en Pampa Baja N° 3.071, La Serena, quien in