CORPORACIÓN MUNICIPAL DE VALPARAÍSO PARA EL DESARROLLO SOCIAL/INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE V

Hechos

hechos a probar son los siguientes: 1. Efectividad de haberse acreditado ante el ente fiscalizador la corrección de la infracción constatada, conforme a los antecedentes expuestos en dicha reconsideración administrativa. Medios de Prueba.- RECLAMANTE.- Ofrece, rinde e incorpora: Documental: Tras el ofrecimiento a la contraria y no habiéndose interpuesto objeciones, los documentos son los siguientes: 1. Resolución de multa n°8334/25/3. 2. Reconsideración administrativa de multa de fecha 12 de marzo 2025. 3. Resolución exenta de fecha 04 de abril de 2025. 4. Anexos de contrato de fecha 01 de agosto de 2024 respecto de los 4 trabajadores fiscalizados. 5. Correo electrónico de fecha 7 de agosto de 2024 y 3 de diciembre de 2024 donde se informa modalidad de pago de bono. El Tribunal Resuelve: Téngase por rendida la documental de la parte reclamante. Medios de Prueba.- RECLAMADA.- Ofrece, rinde e incorpora: Documental: Tras el ofrecimiento a la contraria y no habiéndose interpuesto objeciones, los documentos son los siguientes: 1. Activación de fiscalización N°0501/2024/1657. 2. Caratula de informe de fiscalización y el informe de exposición. 3. Resolución de multa N°8334/2025/3. 4. Reconsideración de multa. 5. Resolución N°501-8601/2025. El Tribunal Resuelve: Téngase por rendida la documental de la parte reclamada. Observaciones a la prueba. Las partes hacen uso de su derecho a formular observaciones a la prueba rendida, las que se encuentras contenidas íntegramente en el registro de audio por lo que no se transcriben-. Valparaíso, nueve de junio de dos mil veinticinco.- VISTOS, OÍDOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: Se procede a la dictación y notificación de la sentencia.- se deja constancia que el registro íntegro de la sentencia se encuentra grabado en audio, transcribiéndose sólo su parte resolutiva, en conformidad con lo dispuesto en Acta 71-2016, de la Excelentísima Corte Suprema.

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los artículos 511 y 512 y demás normas pertinentes del procedimiento monitorio, todas del Código del Trabajo, se resuelve: I. Que, se acoge parcialmente el reclamo interpuesto por don Leonardo Weber Aguilar, abogado, en representación de la CORPORACION MUNICIPAL DE VALPARAISO PARA EL DESAROLLO SOCIAL, respecto de la resolución exenta N°501-8601/2025 de fecha 04 de abril del 2025, dictada por la INSPECCION PROVINCIAL DEL TRABAJO DE VALPARAISO, sólo en cuanto se rebaja la cuantía de la multa a 30 Unidades Tributarias Mensuales, manteniéndose en todo lo demás la resolución de multa, ya singularizada. II. Que, se no condena en costas a los intervinientes, al no haber sido vencido ninguno íntegramente, debiendo soportar cada uno sus propias costas. Regístrese y Archívese, en su oportunidad. RIT: I- 83 - 2025 RUC: 25-4-0666981-8 Dictada y notificada en audiencia por, don Eduardo Saldivia Saa, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. Las partes quedan notificadas, incluyendo aquéllas que no han asistido, a quienes les afecta todo lo realizado en esta audiencia, de todas las resoluciones que se han adoptado y también de la sentencia. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, lunes, 09 de junio de 2025.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA PREPARATORIA PROCEDIMIENTO RECLAMO DE MULTA ADMINISTRATIVA FECHA Valparaíso, lunes, 09 de junio de 2025 RUC 25-4-0666981-8 RIT I- 83 - 2025 MAGISTRADO Eduardo Saldivia Saa ADMINISTRATIVO DE ACTAS Samuel Rojas Díaz HORA DE INICIO 11:35 Horas.- HORA DE TERMINO 12:15 Horas.- SALA DE AUDIENCIA Sala N° 2 Nº REGISTRO DE AUDIO 2540666981-8-1338 PARTE DEMANDANTE COMPAR