CORPORACIÓN MUNICIPAL DE VALPARAÍSO PARA EL DESARROLLO SOCIAL/INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE V

Hechos

Hechos a Probar Se fijan los siguientes hechos a probar en el presente juicio: 1. Error de hecho alegado por la reclamante en el proceso administrativo de reconsideración de multa y antecedentes que allegó para su acreditación y/o si esgrimió corrección de la conducta infraccional y la acreditó fehacientemente. Medios de prueba. PARTE RECLAMANTE Documental: Se procede a incorporar los siguientes documentos: 1. Resolución de multa N°1779/24/128. 2. Reconsideración administrativa de multa de fecha 7 de febrero 2025. 3. Resolución exenta de fecha 20 de marzo de 2025. 4. Resolución N°15/2025 de fecha 08 de enero de 2025, que pone termino a la investigación. 5. Comprobante de remisión de carpeta investigativa a la DT de fecha 13 de enero de 2025. El Tribunal resuelve: Téngase por rendida la prueba documental de la parte reclamante, incorpórese al juicio. PARTE RECLAMADA Documental: Se procede a incorporar los siguientes documentos: 1. Activación de fiscalización de denuncia 0501/2024/1353 de 7 de octubre de 2024. 2. Informe de fiscalización 0501/2024/1353 de 26 de noviembre de 2024. 3. Resolución de multa 1779/2024/128 de 21 de noviembre de 2024. 4. Reconsideración de multa de fecha 7 de febrero de 2025 con los documentos incorporados a la misma. 5. Resolución 501-6939/2025 de 20 de marzo de 2025. El Tribunal resuelve: Téngase por rendida la prueba documental de la parte reclamada incorpórese al juicio. OBSERVACIONES A LA PRUEBA. Los abogados de las partes hicieron uso de su derecho a formular observaciones a la prueba. - Argumentos que se encuentran contenidos íntegramente en el registro de audio, por lo que no se transcriben. - DICTACIÓN Y NOTIFICACIÓN DE LA SENTENCIA. Valparaíso, a cuatro de junio de dos mil veinticinco. Se deja constancia que el registro íntegro de la sentencia se encuentra grabado en audio, transcribiéndose sólo su parte resolutiva, en razón de lo dispuesto en Acta 71-2016 de la Excelentísima Corte Suprema. VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO:

Fallo

Por estas consideraciones, visto lo dispuesto en los artículos 211 c inciso 2°, 513 y siguientes, especialmente 511 y 512, todos del Código del Trabajo y 12 del DC 21 del 28 de mayo de 2024, SE DECLARA: I. Que, no se hace lugar a la reclamación en todas sus partes. II. Cada parte soportará sus propias costas. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad, quedando las partes notificadas en esta audiencia. RIT: I-71-2025 RUC: 25-4-0661893-8 Dictada en audiencia por XIMENA ADRIANA CÁRCAMO ZAMORA, Jueza Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. Las partes quedan notificadas personalmente de todas las resoluciones dictadas en la presente audiencia. Siendo las 11:50 horas, se pone término a la presente audiencia. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia realizada, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, a cuatro de junio de dos mil veinticinco.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA UNICA DE CONCILIACIÓN Y PRUEBA DE PROCEDIMIENTO MONITORIO FECHA Valparaíso, a 04 de junio de 2025. RUC 25-4-0661893-8 RIT I-71-2025 MAGISTRADO Ximena Adriana Cárcamo Zamora ADMINISTRATIVO DE ACTAS Valentina Cornejos Vicent SALA VIRTUAL 1 HORA DE INICIO 11:21 horas. HORA DE TÉRMINO 11:50 horas. N° REGISTRO DE AUDIO 2540661893-8-1338 PARTE RECLAMANTE Corporac