TRANSPORTE VIGAL S.A./INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO DE VIÑA DEL MAR

Hechos

hechos en relación a los que se tuvo conocimiento para efecto del debate de la causa. En esos términos el tribunal entiende que efectivamente los abogados de la Inspección del Trabajo, desde la perspectiva de la naturaleza de la actual causa, si cuentan con dichas facultades y conocimiento de los hechos derivados de la función que realizan, razón por la cual el tribunal rechaza la reposición y mantiene su resolución. PRUEBAS OFRECIDAS, RENDIDAS E INCORPORADAS POR LAS PARTES: PARTE RECLAMANTE. Prueba Documental: Se incorporan los siguientes documentos: 1) Contrato de Trabajo de fecha 1 de Enero de 2022. 2) Anexo de contrato de Trabajo 1 de Abril de 2023. 3) Liquidaciones de sueldo y su respectivo anexo de comisiones de Enero de 2022 a Marzo de 2023. 4) Formulario 22 del año tributario 2023 que corresponde a la actividad del año 2022. 5) Explicativo de no pago de gratificación. 6) Reconsideración de la multa 1731/23/54. 7) Archivo PDF denominado “1_ilovepdf_merged_(56)_9473698.pdf cuyo contenido es los documentos del N° 1 al N° 6. 8) Captura de pantalla del historial de RAM de la multa 1731/23/54. 9) Resolución EX. 506-8699/2024. 10) Multa 1731/23/54. El Tribunal resuelve: Téngase por rendida la prueba documental por la parte reclamante. Prueba Confesional: Previo juramento de rigor absuelve posiciones: FRANCISCO JAVIER  RODRÍGUEZ  VILLALOBOS, cédula de identidad N° 8.091.774-0. El Tribunal resuelve: Téngase por rendida la prueba confesional por la parte demandante. Prueba Testimonial: La parte reclamante se desiste de la prueba testimonial. El Tribunal resuelve: Téngase a la parte reclamante por desistida de la prueba testimonial ofrecida en audiencia preparatoria. Exhibición de documentos: La parte reclamada exhibe los siguientes documentos: 1) Informe de fiscalización 0506/2023/590. 2) Activación de fiscalización 0506/2023/590. 3) Resolución de multa 1731/2023/54. 4) Resolución Ex. 506-8699/2024. El Tribunal resuelve: Téngase por rendida la prueba

Fundamentos

CONSIDERANDO:

Fallo

Por estas consideraciones, vistos lo dispuesto en los artículos 3, 7, 5, 10, 55, 477, 503, 506, 512 del Código del Trabajo, SE RESUELVE: I. Que, se acoge el reclamo de multa interpuesto por TRANSPORTE VIGAL S.A., en contra de la INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO DE VIÑA DEL MAR y en consecuencia se deja sin efecto la resolución 506-8699 del 2024 de fecha 5 de abril del año 2023 y con ello las multas cursadas mediante resolución 1731/23/54-1-2 de fecha 31 de mayo del año 2023. II. Que, cada parte pagará sus respectivas costas. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad, quedando las partes notificadas en esta audiencia. RIT: I-118-2024 RUC: 24-4-0569597-5 Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Siendo las 14.26 horas, se pone término a la presente audiencia. Dictada en audiencia por doña MARÍA PAZ BARTOLUCCI KONGA, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, a seis de mayo de dos mil veinticinco.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO RECLAMACIÓN DE MULTAS Y DEMÁS RESOLUCIONES ADMINISTRATIVAS FECHA Valparaíso, 06 de mayo de 2025 RUC 24-4-0569597-5 RIT I-118-2024 MAGISTRADO MARÍA PAZ BARTOLUCCI KONGA ADMINISTRATIVO DE ACTAS Tania Arancibia Arancibia SALA Sala 4 HORA DE INICIO 12:20 horas HORA DE TERMINO 14:26 horas Nº REGISTRO DE AUDIO 2440569597-5 -1338 PARTE RECLAMAN