GONZÁLEZ/CINEMARK CHILE S.A.

Hechos

hechos que constan en registro de audio: 1) Rodrigo Segura Pérez, cédula de identidad N°26.455.769-0. 2) Ledda Zalduondo Balut, cédula de identidad N°11.724.764-3. Otros medios de prueba: 1) Se ofrecen 5 documentos Excel, solicitando a S.A. tenerlos por ofrecidos mediante el siguiente link https://larrainabogados.sharepoint.com/sites/PruebajuicioO-3856-2024/Documentos%20compartidos/Forms/AllItems.aspx La parte DEMANDANTE incorporó los siguientes medios de prueba: Documental: 1) Contrato de trabajo de don JORGE MIGUEL GONZALEZ CARRASCO ysus respectivos anexos. 2) Liquidaciones de remuneraciones del periodo comprendido entre octubre de 2023 y marzo de 2024. 3) Carta de aviso de término de contrato de trabajo. 4) Finiquito de contrato de trabajo. 5) Voucher de solicitud de vacaciones. 6) Cadena de correos electrónicos enviados entre las partes, en el periodo de marzo de 2023 a febrero de 2024, en que se señalan distintos horarios de trabajo en que deben prestarse los servicios y jornada, dinero y las rendiciones relativas a la labor desempeñada por el ex trabajador. 7) Set de tickets aéreos y de hotel efectuados por motivo de trabajo a nombre del trabajador. El Tribunal tiene por incorporada la prueba documental de la parte demandante. Confesional: Absolvió posiciones doña Marcela Peña Bazaes, en calidad de representante legal de la demandada, según los antecedentes que constan en el registro de audio. Exhibición de documentos: La parte demandante se desiste de incorporar este medio de prueba, conforme consta en registro de audio. Observaciones a la prueba: Las partes realizaron las observaciones a la prueba rendida en juicio, lo cual consta en el respectivo registro de audio. SENTENCIA Se deja constancia que conforme a lo dispuesto en el acta 71-2016 de la Excelentísima Corte Suprema y lo acordado en acta de Comité de Jueces N° 77-2016 de este Tribunal, la sentencia es pronunciada íntegramente en la audiencia, como consta en el registro de audio, correspond

Fundamentos

CONSIDERANDO: Parte resolutiva Y de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 7 y siguientes, 41 y siguientes, 67 y siguientes, 71, 73, 160, 162, 168, 420 y siguientes, 445, 446, 452, 456 y 459 del Código del Trabajo y 1546 del Código Civil,

Fallo

se resuelve: I. Se rechaza la demanda de despido. II. Se rechaza la acción de nulidad del despido. III. Se acoge parcialmente la excepción de finiquito en cuanto a la prestación reclamada en la demanda en relación al cobro de horas extraordinarias. IV. Se acoge la acción de cobro de los montos descontados al trabajador conforme a su liquidación de remuneraciones de marzo de 2024. De este modo, se condena a la demandada CINEMARK CHILE S.A., Rut N°96.659.800-K, a pagar al demandante don José Miguel González Carrasco, cédula de identidad N°17.988.445-3, un total de $545.150.- por tal concepto, monto que deberá ser reajustado y devengará intereses cuando corresponda, conforme al artículo 63 del Código del Trabajo. V. Se rechaza en todo lo demás la demanda. VI. Cada parte pagará sus costas. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Dirigió la audiencia y dictó sentencia don Santiago Peña Bazán, Juez Suplente del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, veintinueve de abril de dos mil veinticinco.-

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 29 DE ABRIL DE 2025 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 15 RUC 24-4-0578946-5 RIT O-3856-2024 MAGISTRADO SANTIAGO PEÑA BAZÁN ADMINISTRATIVA DE ACTAS CLAUDIA CÉSPEDES SOTOMAYOR HORA DE INICIO 12:37 HORAS HORA DE TÉRMINO 15:49 HORAS N° REGISTRO DE AUDIO 2440578946-5-1349-250429-00 N° CUSTO