GACITÚA/TRANSPORTES Y GRÚAS VECCHIOLA S.A.

Hechos

HECHOS NO CONTROVERTIDOS X · CONCILIACION (llamado) X · RECIBE LA CAUSA A PRUEBA X · OFRECE E INCORPORA PRUEBA X · 1. RECLAMANTE · · A. DOCUMENTAL X · 1. RECLAMADA · · A. DOCUMENTAL X · B. CONFESIONAL X · OBSERVACIONES A LA PRUEBA X · SENTENCIA X RELACION DE LOS HECHOS: Consta íntegramente en audio. CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: Consta íntegramente en audio. CONCILIACIÓN: Llamadas las partes a conciliación, no se produce. El Tribunal propone como base de acuerdo 50% de lo demandado, la suma de $1.500.000- aproximadamente para Jonas Galdames y $1.040.000.- aproximadamente para Juan Gacitúa. Las partes no aceptan las bases del tribunal. La parte demandada ofrece para conciliar, en el caso de don Jonas Galdames $337.590.- y a don Juan Gacitúa $592.440.- HECHOS NO CONTROVERTIDOS: 1. Ambos trabajadores eran operadores de grúa y suscribieron Contrato con la demandada principal para prestar servicios en la división Gabriela Mistral de Codelco Chile ubicada en la región de Antofagasta 2. Ambos trabajadores pusieron término a la relación laboral el 27 de junio del año 2024 en razón de la renuncia voluntaria HECHOS CONTROVERTIDOS: 1.- Fecha de inicio de relación laboral entre las partes. 2.- Remuneración ofrecida, finalmente pactada y efectivamente percibida por cada de uno de los trabajadores. 3.- Si como consecuencia del monto remuneración se adeudan diferencias de remuneraciones y feriado. MEDIOS DE PRUEBA: PARTE RECLAMANTE OFRECE E INCORPORA: Documental: Respecto de don JONÁS CAMILO GALDAMES CASANOVA: 1. Proyecto de contrato de trabajo de fecha 07 de junio de 2024, sin firmar por mi persona. 2. Liquidación de remuneraciones de junio de 2024. 3. Renuncia electrónica folio 9000/2024/487496. 4. Proyecto de finiquito. 5. Acta de comparendo de conciliación respecto del reclamo signado con el folio 1324/2024/23417. Respecto de don JUAN PABLO GACITÚA HERRERA: 6. Contrato de trabajo de fecha 24 de mayo de 2024. 7. Contrato de trabajo de fecha 07 de

Fundamentos

considerando en razón de los artículos 496 y siguientes, número 7 y 8 y siguientes, número 1 y siguiente, número 420 y siguiente es que el tribunal declara: I. Que entre las partes existió una relación laboral desde el 24 de mayo del año 2024 hasta el día 27 de junio del año 2024, que respecto de las diferencias de remuneraciones adeudadas en cuanto a Don Jonás Camilo Galdames Casanova se adeuda la suma de $2.652.733.- por concepto de remuneraciones pendientes del mes de mayo y junio del año 2024, más que pendientes diferencias de remuneración en base conforme a la base de cálculo y que se la deuda además feriado proporcional por la suma de $477.000.- y fracción; respecto de Don Juan Pablo Gacitúa Herrera se adeuda se obliga entonces la demandada al pago de la remuneración de $1.609.000.- que consiste en diferencia de remuneración del mes de junio del año 2024 y $477.400.- por concepto de feriado. II. Que ambas sumas deben ser pagadas con los reajustes e intereses establecidos en el artículo 63 y 173 del Código del Trabajo. III. Que no se condena en costas a la parte demandada por estimar que tuvo motivo plausible para litigar. Siendo las 12:37 horas, se pone término a la presente audiencia. Dirigió la audiencia doña CAROLINA DONOSO ORTEGA, Juez del 1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Las partes quedan notificadas de las resoluciones dictadas en esta audiencia, conforme lo establece el artículo 426 inciso primero del Código del Trabajo. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. 1º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. En Santiago, a veintiocho de abril de dos mil veinticinco. REGISTRO DE AUDIO

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA PROCEDIMIENTO Monitorio FECHA 28/04/2025, Santiago RUC 24- 4-0623585-4 RIT M-5451-2024 CARATULADO GACITÚA/TRANSPORTES Y GRÚAS VECCHIOLA S.A. MAGISTRADO CAROLINA DONOSO ORTEGA ADMINISTRATIVO DE ACTAS Ricardo Antonio Sierra Medina HORA DE INICIO 10:51 HORA DE TERMINO 12:37 SALA 4.3 Nº REGISTRO DE AUDIO 24406235