SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA/COMERCIALIZADORA Y EXPORTADORA LAGOS DEL SUR SPA

Hechos

VISTO: A folio 1, con fecha 27 de septiembre de 2022, comparece don GERARDO P REZ CIDÉ , Inspector del Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura, Oficina de Coronel, domiciliado para estos efectos en Avenida Juan Antonio R os N 2301, comuna de Coronel, quien viene en formular denuncia ení ° contra de COMERCIALIZADORA Y EXPORTADORA LAGOS DEL SUR SPA, RUT N 77.550.968-6, inscrita en el registro de comercializadoras que° lleva el Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura bajo el c digo 8977 yó representada legalmente por don GEORGE LEONARDO LAGOS FABBRI, c dula de identidad N 13.313.355-0, ambos domiciliados en Pasaje 12 #440,é ° Portal San Pedro, comuna de San Pedro de la Paz, en base a los hechos que expone, por ser constitutivos de infracci n a la normativa pesquera vigente, estoó es art culos 63, 64 Y 113 de la Ley General de Pesca y Acuicultura y art culos 9,í í 11, 12 y 15 del Decreto Supremo N 129 de 2013 que establece el Reglamento° para la entrega de informaci n de pesca y acuicultura, y la acreditaci n de origenó ó y dem s cuerpos legales y reglamentarios, todos dependientes del Ministerio deá Econom a, Fomento y Turismo.í Funda la presente denuncia en las consideraciones de hecho y de derecho que a continuaci n expone:ó En cuanto a los hechos refiere que, con fecha 17 de agosto de 2022, aproximadamente a las 16:30 horas, recibi una denuncia por malos olores queó supuestamente proven an de la Planta Chile Trade SPA, inscrita en el Registro deí Plantas que lleva ese servicio bajo el n mero 8503, ubicada en Sider rgica N 968,ú ú ° Parque Industrial Escuadr n, comuna de Coronel, denuncia formulada por Fiordoó Austral que arrienda la bodega colindante denominada Neuling. En compa a deñí los tambi n inspectores y tambi n funcionarios Julio Cubillos Almonte y Fabi né é á D az Lagos se constituyeron en las dependencias de la bodega Neuling dondeí percibieron un fuerte mal olor en el patio trasero colindante con la Planta Chile Trade Spa. Al observar con mayor detenci

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece don GERARDO P REZ CIDÉ , Inspector del Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura, quien formula denuncia en contra de COMERCIALIZADORA Y EXPORTADORA LAGOS DEL SUR SPA, representada legalmente por don George Leonardo Lagos Fabbri, todos ya individualizados, sobre la base de los hechos que son constitutivos de una infracci n a la normativa pesquera vigente, esto es, por no cumplir con laó presentaci n de informes o comunicaciones en conformidad con lo establecido enó Código: DGJGXZDXXXX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 el art culo 63 de la ley general de pesca y acuicultura, art culos 63, 64 Y 113 deí í la Ley General de Pesca y Acuicultura y art culos 9, 11, 12 y 15 del Decretoí Supremo N 129 de 2013 que establece el Reglamento para la entrega de° informaci n de pesca y acuicultura, y la acreditaci n de origen y dem s cuerposó ó á legales y reglamentarios, todos dependientes del Ministerio de Econom a, Fomentoí y Turismo. SEGUNDO: Que, en audiencia indagatoria comparece la denunciante, quien ratific los hechos de la denuncia en todas sus partes, en tanto que eló denunciado, no obstante estar legalmente notificado se constat su inasistencia, sinó realizar en consecuencia, descargo alguno. TERCERO: Que la denunciante, para efectos de acreditar los hechos fundantes de la denuncia, se vali del siguiente medio de prueba:ó I.- Prueba documental: A folio 1 y 31: 1. Original de Citaci n y Notificaci n N 128088. ó ó º 2. Copia de Reportes Comercializadora Abastecimiento folio N : 1696898,° 1697352, 1706303, 1707620 y 1708700 y Reportes Comercializadora Destino folio N : 2985336, 2986177, 3005716, 3006502. ° 3. Copia de Reportes Planta Abastecimiento folio N : 3945946 y 3953490,° Reportes Planta Producci n folio N : 4119266 y 4121276, y Reportes Plantaó ° Destino: 6303894 y 6307253. 4. Copia Reporte de Desembarque Artesanal (DA) folio N 15373790. ° 5. Set fotogr fico. á 6. Copia Decreto Supremo N 129 del a o 2013, Ministerio de Econom a,° ñ í Fomento y Turismo. 7. Acreditaci n de Origen Legal, Folio de Acreditaci n de origen legal Zó ó 4444 -281188-22, vigencia de autorizaci n desde el 15 de agosto de 2022 al 18 deó agosto de 2022 10:49. II.-Prueba testimonial: Que, a folio 32 se rindi prueba testimonialó consistente en la declaraci n de don Gerardo Alberto P rez Cid, y don Fabi nó é á Marcelo Diaz Lagos, quienes legalmente juramentados, exponen: El primer testigo, don Gerardo Alberto P rez Cid é se ala, que, el d a 17ñ í de agosto de 2022, recibieron una denuncia por malos olores. Esta denuncia se recibi de trabajadores de la empresa Fiordo Austral, ellos arrendaron una bodegaó en el Parque Industrial Escuadr n, comunic ndoles que colindante a su plantaó á hab a unas instalaciones de donde proven an los malos olores. Debido a esto, seí í presentaron en la empresa Fiordo Austral; los funcionarios e inspectores del Servicio Nacional de Pesca

Fallo

Por estas consideraciones y visto adem s lo previsto en los art culos 63 yá í 113 de la Ley General de Pesca y Acuicultura; y los art culos 9, 11, 12 y 15 delí decreto Supremo N 129 del 2013.° I.- Que, SE CONDENA a la COMERCIALIZADORA Y EXPORTADORA LAGOS DEL SUR SPA RUT N 77.550.968-6,° representada legalmente por don GEORGE LEONARDO LAGOS FABBRI, c dula de identidad N 13.313.355-0, como autores de la infracci n al art culo 63é ° ó í sancionado en el art culo 113, todos de la Ley General de Pesca y Acuicultura, ení relaci n con los art culos 9,11, 12 y 15 del Decreto Supremo 129 de 2013,ó í consistente en no cumplir con la presentaci n de informes o comunicaciones enó conformidad con lo establecido en el art culo 63 de la Ley General De Pesca yí Acuicultura. En consecuencia, se le condena al pago de una multa de DIEZ UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, que deber n enterarse en laá Tesorer a Regional o Provincial correspondiente, dentro de 5 d as h bilesí í á contados desde que la presente sentencia quede firme y ejecutoriada. II.- Que se apercibe al representante legal de la denunciada con el apremio de arresto establecido en el art culo 125 N 10 de la Ley de Pesca, si noí º pagare la multa dentro de los plazos indicados en dicha disposici n.ó Código: DGJGXZDXXXX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 III.- Que, no se condena en costas a la denunciada al no haber mediado oposici n formal.ó Reg strese, notif

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado de Letras de Coronelº CAUSA ROL : C-380-2022 CARATULADO : SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA/COMERCIALIZADORA Y EXPORTADORA LAGOS DEL SUR SPA Coronel, treinta de junio de dos mil veinticinco VISTO: A folio 1, con fecha 27 de septiembre de 2022, comparece don GERARDO P REZ CIDÉ , Inspector del Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura