SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA REGION DE COQUIMBO/COMERCIALIZADORA ARIEL VARELA MUÑOZ EIR

Hechos

VISTOS: Que don ROBERTO V SQUEZ ELOS, inspector del Servicio Nacional deÁ Pesca y Acuicultura, ambos domiciliados en Melgarejo N° 955, comuna de Coquimbo, interpuso denuncia en contra de COMERCIALIZADORA ARIEL VARELA MU OZ EIRL, del giro de su denominaci n, cuyo representante legal esÑ ó don ARIEL VARELA MU OZ, C.N.I. N° 17.721.485-K, ambos con domicilio enÑ Luis Zepeda N° 613, Tongoy, comuna de Coquimbo. Explica que, el recurso huiro negro se encuentra sujeto a veda extractiva durante todo el a o, salvo losñ meses de marzo, septiembre y diciembre, conforme a Decreto Exento N° 543/2019, la que se extiende hasta el a o 2024, por lo que, en los per odos deñ í veda s lo se permiten las operaciones respecto del recurso varado naturalmente, eló que se distingue del huiro negro extra do por remoci n directa, denominadoí ó tambi n barreteado, por cuanto el huiro que se desprende naturalmente viene ené cortes redondeados producto del desgaste natural y no viene acompa ado sustratoñ marino, mientras que el recurso barreteado presenta el disco o base con cortes irregulares y es acompa ada de presencia de sustrato marino como conchilla oñ rocas, adem s de choritos, picorocos, briozoos, entre otros.á Expone que, el d a 21 de octubre de 2020í se realiz inspecci n a plantaó ó de algas ZHONG QIANG SPA, solicitando inspeccionar los lotes de Huiro Negro que se hab a abastecido la planta durante octubre 2020, realizando la b squeda deí ú lotes en los patios de secado, encontrando en uno de los lotes para inspecci n laó presencia de huiro negro barreteado distinto a lo declarado en el sistema de trazabilidad, que adjunta. Indica que, las declaraciones vertidas al sistema de trazabilidad a cargo del Servicio, conforme a declaraci n folio N°50346347 que acó ompa a a denuncia,ñ se alan que la comercializadora denunciada en la ciudad de Coquimbo el mes deñ Código: XXYXYBTEKT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl octubre del

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que de don ROBERTO V SQUEZ ELOS, inspector delÁ Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura, dedujo denuncia en contra de COMERCIALIZADORA ARIEL VARELA MU OZ EIRL, toda vez que con fechaÑ 21 de octubre de 2020 se realiz inspecci n a planta de algas ZHONG QIANGó ó SPA, encontrando en uno de los lotes de huiro negro inspeccionado evidencia de la presencia de huiro barreteado, distinto a lo declarado en el sistema de trazabilidad, ya que las declaraciones vertidas al sistema de trazabilidad a cargo del Servicio, correspondiente a declaraci n folio N°50346347, se alan que la comercializadoraó ñ denunciada el mes de octubre del a o 2020 vendi a la empresa Zhon Qiang SpAñ ó 3580 kilogramos de recurso huiro negro varado, mientras que lo observado en patio de secado es una partida constituida 100% por huiro negro barreteado, lo que constituye una infracci n a la veda del recurso. En virtud de lo anterior, previaó Código: XXYXYBTEKT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl cita de las normas legales pertinentes, solicit en definitiva que la denunciada seaó condenada al pago de una multa de 20,406 o 40,812 Unidades Tributarias Mensuales, con costas. SEGUNDO: Que el denunciado expuso en s ntesis que el recurso se trataí de huiro negro varado producto de las marejadas y no cortado, como se expone en la denuncia, alegando asimismo que la denuncia contiene un error, pues se refiere al recurso macha, el cual l nunca ha comercializado. é TERCERO: Que en conformidad a los art culos 122 inciso 2º y 125 Nºí 1) inciso final de la Ley Nº 18.892, la denuncia realizada por los Inspectores de Pesca goza de presunci n de veracidad, lo que equivale a trasladar la cargaó probatoria al denunciado. CUARTO: Que la parte denunciada aparej a estos autos la siguienteó prueba documental: 1.- Aviso de reporte de marejadas, comunicado de prensa Armada de Chile, de fecha 23 de septiembre de 2020; 2.- Aviso de reporte de marejadas, comunicado de prensa Armada de Chile, de fecha 5 de octubre de 2020; 3.- Gu a de despacho electr nica N° 595 de fecha 17 de octubre de 2020,í ó emitida por COMERCIALIZADORA ARIEL ANTONIO VARELA MU OZÑ E.I.R.L. a ZHONGQIANG ALGAS SPA; 4.- Factura electr nica N° 331 de fechaó 17 de octubre de 2020, emitida por COMERCIALIZADORA ARIEL ANTONIO VARELA MU OZ E.I.R.L. a ZHONGQIANG ALGAS SPA; Ñ 5.- Reporte comercializadora de destino folio 1924107 de fecha 17 de octubre de 2020, de COMERCIALIZADORA ARIEL ANTONIO VARELA MU OZ E.I.R.L.; Ñ 6.- Reporte comercializadora abastecimiento folio 1179679 de fecha 17 de octubre de 2020, de COMERCIALIZADORA ARIEL ANTONIO VARELA MU OZ E.I.R.L. Ñ QUINTO: Que la prueba aportada en autos por la parte denunciada resulta insuficiente para acreditar sus alegaciones, toda vez que se sustenta en documentos que dan cuenta de reportes del abastecimiento y comercializaci n deló recurso, emanados de la propia denunciada y que corresponden precisamente a los h

Fallo

SE DECLARA: I) Que SE ACOGE la denuncia de fecha 26 de noviembre de 2020 y en consecuencia se condena a COMERCIALIZADORA ARIEL VARELA MU OZÑ EIRL, ya individualizada, al pago de una multa de 20,406 Unidades Tributarias Mensuales. II) Que se condena al denunciado al pago de las costas de la causa. Notif quese por c dula al infractor.í é Código: XXYXYBTEKT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl An tese y reg strese.ó í Ejecutoriado que sea el presente fallo, comun quese al Servicio Nacionalí de Pesca. Arch vese, en su oportunidad.í Rol N° C - 2449 - 2020 Dictada por don ISMAEL ALEJANDRO FUENTES NAVARRETE, Juez Titular. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Coquimbo, veinticuatro de junio de dos mil veinticinco Código: XXYXYBTEKT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-06-24T17:29:10-0400

Texto Completo (Preview)

FOJA: 69 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado de Letras de Coquimboº CAUSA ROL : C-2449-2020 CARATULADO : SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA REGION DE COQUIMBO/COMERCIALIZADORA ARIEL VARELA MU OZ EIRÑ Coquimbo, veinticuatro de junio de dos mil veinticinco VISTOS: Que don ROBERTO V SQUEZ ELOS, inspector del Servicio Nacional deÁ Pesca y Acuicultura, ambos domiciliados en