CORI/

Hechos

hechos: Indica que al momento de su nacimiento fue inscrita con el nombre HILDA M NICA DE LAS MERCEDES CORI HINOJOSA, Ó en la partida de nacimiento circunscripci n Sanó Bernardo, Nro. inscripci n 1.810, sin Registro A o 1955.ó ñ A pesar de lo se alado en el p rrafo precedente, hace presente queñ á desde siempre ha sido reconocida como M NICA DE LAS MERCEDES CORI HINOJOSA Ó y no como HILDA M NICA DE LAS MERCEDES CORI HINOJOSAÓ , siendo esto as en suí entorno familiar, social, acad mico y laboral, es decir, que duranteé gran parte del desarrollo de su vida h sido identificada y llamada bajo el nombre reci né se aladoñ . Se ala que el motivo principal por el que viene en solicitar que se elimine suñ primer nombre es porque nunca me ha gustado y nunca la han llamado por dicho nombre, ya que siempre me han llamado por su nombre M nica. Hay que haceró presente que, a pesar de presentarse ante la sociedad como M NICAÓ DE LAS MERCEDES CORI HINOJOSA, en todas las instituciones en las cuales debe realizar alg n tipo de tr mite, debe mencionar o mencionan su actual nombre legal, lo que leú á produce un evidente perjuicio moral, siendo objeto de innumerables confusiones, malos entendidos y burlas. A ra z de lo relatado, como se apreciar cumple con las causales de la letra a y bí á del art culo 1 de la ley 17.344 para solicitar el cambio de nombre, ya que ha sidoí conocida desde siempre como M NICA DE LAS MERCEDES CORI HINOJOSAÓ . Adem s., hace presente que tiene un hijo llamado ANDR S SEBASTI N JIM NEZá É Á É CORI, a quien se le solicitar el cambio del nombre de su madre en su certificado deá nacimiento. EL DERECHO El art culo 1 de la ley 17.344, establece que í º cualquiera persona podr solicitar“ á por una sola vez, que se la autorice para cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez”, en los casos previstos en dicha ley. La letra a) del art culo 1 , autoriza el cambio de nombre o apellido cuando estosí º causan menoscabo moral o material al afectado. Es del caso se

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece do a ñ Hilda M nica de Las Mercedes Corió Hinojosa, solicitando se autorice el cambio de su primer nombre Hilda“ ”, para quedar en definitiva como M NICA DE LAS MERCEDES CORI HINOJOSA .“ Ó ” SEGUNDO: Que, despu s de haberse efectuado la publicaci n legal de laé ó solicitud, no hubo constancia en autos de haberse producido oposici n de terceros,ó dentro del plazo legal. TERCERO: Que, la solicitante acompa al proceso como antecedenteñó documental: 1.- Certificado de nacimiento en el que consta que fue inscrita como Hilda M nica de las Mercedes Cori, n mero de inscripci n 1810 del a o 1955 de laó ú ó ñ circunscripci n de San Bernardo, emitido por el Servicio de Registro Civil eó Identificaci n;ó 2.- Certificado de matrimonio de Roberto Ariel Jim nez C ceres y do a Hildaé á ñ M nica de Las Mercedes Cori, celebrado el 06 de diciembre de 1997 e inscrito bajo eló N 1.420 del a o 1997 de la circunscripci n de San Bernardo, emitido por el Servicio de° ñ ó Registro Civil e Identificaci n; ó 3.- Certificado de nacimiento de Andr s Sebasti n Jim nez Cori, n mero deé á é ú inscripci n 6.877 Registro S del a o 1982 de la circunscripci n de Recoleta, emitido poró ñ ó el Servicio de Registro Civil e Identificaci n. ó CUARTO: Que, bajo el folio 11 el Servicio de Registro Civil e Identificaci n,ó inform lo siguiente: ó 1.- Que, en sus registros consta la inscripci n de nacimiento ó N 1810 ° del a oñ 1955 de la Circunscripci n deó San Bernardo, de la cual es titular do a ñ HILDA M NICA DE LAS MERCEDES CORI HINOJOSA Ó nacida el 28 de noviembre Código: NBUXXVTREZE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 de 1955, consign ndose en el rubro correspondiente al padre, a don á David Cori Ventura, y en el correspondiente a la madre, a do a ñ Hilda Elena Hinojosa Galaz. 2.- Que, en la referida partida de nacimiento, a la fecha de revisi n de esta en laó base de datos computacional del Servicio, no constan subinscripcipones ni rectificaciones. 3.- Asimismo, consta en este Servicio que el peticionario de autos registra como contrayente en la inscripci n de matrimonio N ó ° 1420 del a o ñ 1997 de la circunscripci n de ó San Bernardo; y como madre en la inscripci n de nacimiento Nó ° 6877, Registro S, del a o ñ 1982, de la circunscripci n de Recoleta, perteneciente aó ANDR S SEBASTI N JIM NEZ CORIÉ Á É , por lo que la modificaci n pertinenteó en dichas partidas se encuentra autorizada de conformidad con lo dispuesto en el inciso 3 del art culo 4 de la Ley 17.344, los descendientes mayores de edad deben consentir° í ° expresamente en la modificaci n de su respectiva partida de nacimiento, atendido loó dispuesto en el art culo 18, inciso 1 de la Ley N 4.808.í ° ° 4.- Que para los efectos de lo se alado en el inciso 7 del art culo 2 de la Leyñ í 17.344, informa que la solicitante no registra anotaciones en el Registro General de Condenas; y, 5.- Que, de accederse a

Fallo

se declara: Que, se acoge la solicitud de lo principal del escrito de 25 de julio de 2024, a folio 1, por lo cual se ordena el cambio de nombre de la solicitante, actualmente Hilda M nica de Las Mercedes Cori Hinojosaó por M nica de Las Mercedes Corió Hinojosa. En consecuencia, se ordena la rectificaci n de la inscripci n de nacimiento ó ó N° 1810 del a o ñ 1955 de la circunscripci n de ó SAN BERNARDO, correspondiente a do a ñ Hilda M nica de Las Mercedes Cori Hinojosa, R.U.N N 7.111.624-7ó ° , en el sentido de establecer que el nombre de la inscrita es M NICA DE LASÓ MERCEDES CORI HINOJOSA, mismo RUN. Asimismo, se rectifica la inscripci nó de matrimonio N 1420 ° del a oñ 1997 de la circunscripci nó de SAN BERNARDO, en la parte pertinente al nombre de la mujer, debiendo quedar esta como M nica deó Las Mercedes Cori Hinojosa; y, se ordena la rectificaci n de la ó inscripci n deó nacimiento N 6877 ° Registro S del a oñ 1982 de la circunscripci nó de RECOLETA, perteneciente a ANDR S SEBASTI N JIM NEZ CORI, R.U.N N 15.416.616-É Á É ° 5, en la parte correspondiente al nombre de la madre, quedando este como “M nicaó de Las Mercedes Cori Hinojosa .” Sirva la presente sentencia de suficiente oficio remisorio, para que la oficina que corresponda del Servicio de Registro Civil e Identificaci n, proceda a dar cumplimientoó a lo ordenado en la presente resoluci n judicial. ó Dese copias autorizadas en su oportunidad. An tese, reg strese y notif quese. ó í í Rol V-201-24. Dictada por do

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 24 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-201-2024 CARATULADO : CORI/ Santiago, veintinueve de mayo de dos mil veinticinco V I S T O S: Bajo el folio 1 comparece do a HILDA M NICA DE LAS MERCEDESñ Ó CORI, c dula de identidad n mero é ú 7.111.624-7, jubilada, casada, domiciliada en Los Corales 4671, Villa Frei, Comuna De u oa, solicitando e